emendate

From LSJ

Revision as of 09:23, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_5)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

οὐ γὰρ πράξιν ἀγαθὴν, ἀλλὰ καὶ εὖ ποεῖν αὐτὴν → it does not suffice to do good–one must do it well

Latin > English (Lewis & Short)

ēmendātē: adv.,
I faultlessly, perfectly, purely, v. emendo, P. a. fin.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ēmendātē¹⁵ (emendatus), correctement : Cic. Opt. 4 || -tius Plin. 34, 58.

Latin > German (Georges)

ēmendātē, Adv. (emendatus), fehlerfrei, richtig, korrekt, mit aller Genauigkeit, pure et em. loqui, Cic.: Latine atque em. loqui, Quint.: bene et em. scribere, Suet.: bene atque em. perficere, Hirt. b. G.: Compar., Plin. 34, 58. Quint. 1, 6, 19. Capit. Gord. 24, 1.

Retrieved from "https://lsj.gr/index.php?title=emendate&oldid=740571"