interspiratio

From LSJ
Revision as of 09:27, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_7)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ἐπὶ ξυροῦ γὰρ ἀκμῆς ἔχεται ἡμῖν τὰ πρήγματα → our affairs are balanced on a razor's edge, our affairs are set upon the razor's edge

Source

Latin > English (Lewis & Short)

interspīrātĭo: ōnis, f. interspiro,
I a fetching of breath between (class.), Cic. de Or. 3, 44, 173; Plin. 23, 1, 18, § 29.—In plur.: aequalibus interspirationibus uti, Cic. de Or. 3, 51 fin.>

Latin > French (Gaffiot 2016)

interspīrātĭō, ōnis, f., respiration dans l’intervalle, pause pour respirer : Cic. de Or. 3, 173 ; sine interspiratione Plin. 23, 29, sans reprendre haleine.

Latin > German (Georges)

interspīrātio, ōnis, f. (interspiro), die Pause, um Atem zu holen, Cic. de or. 3, 173: mustum a balneis raptim et sine interspiratione potum necat, ohne abzusetzen, Plin. 23, 29.