Taburnus

From LSJ
Revision as of 09:38, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (3_13)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257

Latin > English (Lewis & Short)

Tăburnus: i, m.,
I a small mountainchain south of Caudium, between Samnium and Campania, abounding in olives, now Monte Taburno, Verg. G. 2, 38; Grat. Cyn. 509.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Tăburnus,¹⁵ ī, m., mont du Samnium : Virg. G. 2, 38 ; Gratt. Cyn. 509.

Latin > German (Georges)

Taburnus, ī, m., eine Bergkette in Kampanien, die auf der Südseite die kaudinischen Pässe bildet, j. Rocca Rainola u. in seiner Fortsetzung Monte Vergine, nach anderen auch Monte Taburno, Verg. georg. 2, 38. Gratt. cyn. 509.