εἰ πλείονα δ' εἰδείης Σισύφου → if you were more intelligent than Sisyphus
ältlich, aetate iam senior (in vorgerückterem Alter). – aetate od. senectute iam affectus (vom Alter schon beschlichen, schon gealtert).