Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Übertragung

From LSJ
Revision as of 09:52, 15 August 2017 by Spiros (talk | contribs) (de4_4)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

ῥεῖα δ' ἀρίζηλον μινύθει καὶ ἄδηλον ἀέξει, ῥεῖα δέ τ' ἰθύνει σκολιὸν καὶ ἀγήνορα κάρφει → easily he humbles the proud and raises the obscure, and easily he straightens the crooked and blasts the proud (Hesiod, Works and Days 6-8)

Source

German > Latin

Übertragung, translatio (von einem auf das andere; u. bildl. = die Metapher, z.B. audax). – die Üb. der Regierung, deferendum oder (wenn sie geschehen ist) delatum imperium. – Ist es = Übersetzung no. II, s. d.

⇢ Look up in: Wiktionary EN | Dict.cc | Navigium | Albertmartin
Retrieved from "https://lsj.gr/index.php?title=Übertragung&oldid=775685"