βορβόρῳ δ' ὕδωρ λαμπρὸν μιαίνων οὔποθ' εὑρήσεις ποτόν → once limpid waters are stained with mud, you'll never find a drink
zurechtbringen, corrigere (im allg.). – sanare (heilen, auch geistig – zur Vernunft bringen).