ἀφιλοπραγμόνως
From LSJ
Τύχη τέχνην ὤρθωσεν, οὐ τέχνη τύχην → Artem fortuna, non ars fortunam erigit → Das Glück erhöht die Kunst und nicht die Kunst das Glück
Spanish (DGE)
adv. sin entrometimento, sin distracción ἀπονήρως καὶ ἀ. Cyr.Al.M.69.1261A.