ἀνακτορίη
From LSJ
Γυνὴ γὰρ οὐδὲν οἶδε πλὴν ὃ βούλεται → Scit, quod cupiscit, femina, ulterius nihil → Denn eine Frau versteht nur, was sie will, sonst nichts
Spanish (DGE)
-ης, ἡ
1 señorío, dominio, ἀνακτορίη δὲ μελέσθω σοί γ' αὐτῇ A.R.1.839, οὐδ' ἔτι τὴν φθίων εἶχεν ἀνακτορίην Call.Fr.184, παρθένος ἣ Κιλίκων εἶχεν ἀνακτορίην Parth.Fr.22, γενεὴ μία κεῖται ἀνακτορίης πολυόλβου Orac.Sib.4.66.
2 guía, dirección de caballos κείν' ὄχεα κροτέουσιν ἀνακτορίην ἀφιέντες h.Ap.234.