ἐν τῷ διὰ τῆς κατασκευῆς παρεπιφαινομένῳ περίττῳ → through some excess thing which results through poetic elaboration
from a derivative of an obsolete apparently primary stugo (to hate); hated, i.e. odious: hateful.
