Ορθαγόρας

From LSJ

Ἴσος ἴσθι πᾶσι, κἂν ὑπερέχῃς τῷ βίῳ → Quamvis superior sorte, da te aequum omnibus → Sei allen gleich, auch wenn du reicher bist

Menander, Monostichoi, 257

Greek Monolingual

Ὀρθαγόρας, ὁ (Α)
πλαστό κύριο όν. με το οποίο γίνεται υπαινιγμός με αισχρή σημασία σε κάποιο άγνωστο πρόσωπο.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ < ὀρθός + -αγόρας (< ἀγορά), πρβλ. Πυλ-αγόρας. Το ανθρωπωνύμιο αυτό έχει χρησιμοποιηθεί ως υπαινικτικό της λ. ὄλισβος «δερμάτινο ομοίωμα πέους»].