Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art
(Α ἀναθεραπεύω)νεοελλ.θεραπεύω εκ νέου, ξαναθεραπεύωαρχ.περιποιούμαι με προσοχή, φροντίζω.[ΕΤΥΜΟΛ. < ανα- + θεραπεύω.