οὐκ ἔστιν ὧδε ἀλλὰ ἠγέρθη → He is not here, but is risen
ἀρχαιόγονος, -ον (Α)αυτός που κατάγεται από αρχαίο γένος.