Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

βαλανίτης

Ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται -> For extreme diseases, extreme methods of cure, as to restriction, are most suitable.
Corpus Hippocraticum, Aphorisms 1.6.2
Full diacritics: βᾰλᾰνίτης Medium diacritics: βαλανίτης Low diacritics: βαλανίτης Capitals: ΒΑΛΑΝΙΤΗΣ
Transliteration A: balanítēs Transliteration B: balanitēs Transliteration C: valanitis Beta Code: balani/ths

English (LSJ)

[ῑ], ου, ὁ,

   A acorn-shaped, β. λίθος a precious stone, Plin.HN37.149.    II β. βίος of those who live on acorns, Eust. 1859.47.

German (Pape)

[Seite 428] ὁ, eichelartig, -förmig, λίθοι, eine Art Edelsteine, bei Plin. H. N. 37. 55; – βίος Eust. ad Od. 19, 166; – = βαλανείτης Pol. 30, 20.

Greek (Liddell-Scott)

βᾰλᾰνίτης: [ῑ], ὁ, βαλάνου σχῆμα ἔχων, β. λίθος, εἶδος πολυτίμου λίθου, Πλίν. 37. 10.

Spanish (DGE)

-ου, ὁ 1 en forma de bellota βαλανῖται λίθοι piedras preciosas con forma de bellota Plin.HN 37.149.
2 a base de bellotas βαλανίτης βίος alimentación a base de bellotas Eust.1859.47.
3 tipo de uva llamada así por su gran tamaño, Isid.Etym.17.5.21.