τῶν οἰκιῶν ὑμῶν ἐμπιπραμένων αὐτοὶ ᾄδετε → your homes are on fire and all you can do is sing
λομβός: ὁ, «λομβούς· τοὺς ἀπεσκολυμμένους» Ἡσύχ.
λομβός, ὁ (Α)(κατά τον Ησύχ.) «λομβούςτοὺς ἀπεσκολυμμένους».[ΕΤΥΜΟΛ. Συνδέεται με τα λόμβαι, λομβρός].
