παιδείαν δὲ πᾶσαν, μακάριε, φεῦγε τἀκάτιον ἀράμενος → flee all education, raising up the top sail
οὐλοόφρων: ὀλοόφρων, Σχόλ. Ὁμηρ. σελ. 783, ἔκδ. Bachmann.
