μὴ πόνει, ὦ Ξάνθια, ἀλλὰ ἔλθε δεῦρο → Don't keep suffering, Xanthias, but come here.
-ες / ὑπερπλήρης, -ῆρες, ΝΜΑ πλήρηςεντελώς πλήρης, ξέχειλος. επίρρ...υπερπλήρως / ὑπερπλήρως ΝΜΑυπέρμετρα, υπερβολικά.