διὰ νήσων τὸν πλόον ἐποιεῦντο → they kept sailing through the islands
from the prepositional prefix (to or for) and פָּנִים; anterior: before.
