ἀδιδάκτως
From LSJ
Κακοῦ γὰρ ἀνδρὸς δῶρ' ὄνησιν οὐκ ἔχει → Nil utilitatis improbi in donis viri → Geschenke eines Schurken sind nicht von Gewinn
Spanish
sin estudiar, de manera natural, espontáneamente
Russian (Dvoretsky)
ἀδιδάκτως: без (предварительного) обучения, по врожденному (природному) чувству, от природы Plut., Sext.