οὐδεὶς ἔστη παρὰ τῷ λέοντι ἡμᾶς φοβήσαντι → no one stood near the lion because it had frightened us
ἀμφιγεγηθώς: [part. pf. act. от γηθέω ликуя, с великой радостью (δέχεσθαί τι HH).