ἀνακαθίνυμαι

From LSJ

Θέλομεν καλῶς ζῆν πάντες, ἀλλ' οὐ δυνάμεθα → Bene vivere omnes volumus, at non possumus → Gut leben wollen wir alle, doch wir können es nicht

Menander, Monostichoi, 236

Spanish (DGE)

incorporarse, sentarse ἀνακαθίνυσθαι θέλουσι (οἱ πλευριτικοί) Aret.SA 1.10.5
c. ac. int. ἀνακαθίνυσθαι ἐθέλουσι σχῆμα ὄρθιον ἐς ἀναπνοήν Aret.SA 2.1.3.