Ζωῆς πονηρᾶς θάνατος αἱρετώτερος → Satius mori quam calamitose vivere → Dem schlechten Leben vorzuziehen ist der Tod
ἄγουροι: οἱ, νεανίσκοι, ἔφηβοι, «Ἀχαιοὶ δὲ κούρους, Θρᾷκες ἀγούρους», Εὐστ. 1788, 56. Ἴδε ἄγουρος.
