ἐκλακέω

From LSJ

Ῥύπος γυνὴ πέφυκεν ἠργυρωμένος → Woman is silver-plated dirt → Argento sordes illitas puta mulierem → Mit Silber überzogner Schmutz ist eine Frau

Menander, Monostichoi, 469

Spanish (DGE)

(ἐκλᾱκέω)
crepitar οἱ ἐκ τοῦ πυρὸς ἐκλακοῦντες σπινθῆρες Sch.Philet.(?) SHell.984.32 (cj. en ap. crít.).