Ἐκ τῶν πόνων τοι τἀγάθ' αὔξεται βροτοῖς → Crescunt labore cuncta bona mortalibus → Das Gute wächst den Sterblichen aus ihrem Müh'n
Menander, Monostichoi, 149Spanish (DGE)
indecl.
1 Edén n. hebreo del Paraíso, LXX Ge.2.8, Ph.1.56.
2 n. del principio femenino correspondiente a la tierra, según la fil. gnóstica, Hippol.Haer.5.26.2.
3 ἐδέμ· τρυφή Hsch.