ὀρθόν
From LSJ
ἐλάττω ἔχειν γῆν τὸν ἀγρὸν ἐπιστολῆς Λακωνικῆς → own a farm smaller than a Laconian letter, own a tiny farm
Russian (Dvoretsky)
ὀρθόν: τό
1 хорошее состояние, благополучие: ἐς ὀ. ἱστάναι τινά Eur. дать или вернуть кому-л. благополучие; στάντες ἐς ὀ. Soph. спасенные;
2 честность, справедливость: κατὰ τὸ ὀ. δικάζειν Her. судить по справедливости.