Nixi

From LSJ

τὸ αὐτοφυὲς κρεῖττον τοῦ ἑτεροδιδάκτου → what is inborn is better than what is taught by others

Source

Latin > French (Gaffiot 2016)

Nīxī, ōrum, m., dieux des accouchements [dont les statues en posture agenouillée se trouvaient au Capitole devant la chapelle de Minerve] : P. Fest. 174 ; Ov. M. 9, 294.