Anonymous

ἔγκλημα: Difference between revisions

From LSJ
10
(T22)
(10)
Line 27: Line 27:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=([[see]] ἐν, III:3), ἐγκλήματος, τό ([[ἐγκαλέω]]), [[accusation]]: the [[crime]] of [[which]] [[one]] is [[accused]], [[ἔγκλημα]] ἔχειν, to [[have]] laid to [[one]]'s [[charge]], be [[accused]] of a [[crime]], [[Sophocles]] and [[Thucydides]] on.) [ SYNONYMS: [[see]] [[κατηγορέω]]; cf. Isocrates 16,2 τάς [[μέν]] [[γάρ]] δίκας [[ὑπέρ]] [[τῶν]] ἰδίων ἐγκληματων λαγχανουσι, τάς δέ κατηγοριας [[ὑπέρ]] [[τῶν]] τῆς πόλεως πραγμάτων ποιοῦνται, καί [[πλείω]] χρόνον διατριβουσι [[τόν]] πατέρα μου διαβαλλοντες ἤ κτλ.]  
|txtha=([[see]] ἐν, III:3), ἐγκλήματος, τό ([[ἐγκαλέω]]), [[accusation]]: the [[crime]] of [[which]] [[one]] is [[accused]], [[ἔγκλημα]] ἔχειν, to [[have]] laid to [[one]]'s [[charge]], be [[accused]] of a [[crime]], [[Sophocles]] and [[Thucydides]] on.) [ SYNONYMS: [[see]] [[κατηγορέω]]; cf. Isocrates 16,2 τάς [[μέν]] [[γάρ]] δίκας [[ὑπέρ]] [[τῶν]] ἰδίων ἐγκληματων λαγχανουσι, τάς δέ κατηγοριας [[ὑπέρ]] [[τῶν]] τῆς πόλεως πραγμάτων ποιοῦνται, καί [[πλείω]] χρόνον διατριβουσι [[τόν]] πατέρα μου διαβαλλοντες ἤ κτλ.]  
}}
{{grml
|mltxt=το (AM [[ἔγκλημα]])<br /><b>1.</b> αυτό για το οποίο κατηγορείται [[κανείς]], εγκληματική [[πράξη]], [[κακούργημα]] («πάντων oὖv τούτων ἐγκλήματα ἔχοντες οἱ Κορίνθιοι», <b>Θουκ.</b>)<br /><b>2.</b> σοβαρή [[παράβαση]] γραπτού ή άγραφου νόμου («ὁ [[κατηγορούμενος]]... τόπον τε ἀπολογίας λάβοι περὶ τοῡ ἐγκλήματος», ΚΔ Πράξ.)<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[μεγάλη]] [[απερισκεψία]], [[παραφροσύνη]] («[[είναι]] [[έγκλημα]] η [[αδιαφορία]] σου»)<br /><b>μσν.</b><br />[[διαφωνία]], [[διένεξη]]<br /><b>αρχ.-μσν.</b><br />[[κατηγορία]], [[καταγγελία]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[αντικείμενο]] μομφής, καταγγελίας<br /><b>2.</b> [[πράξη]] που προκαλεί [[κατηγορία]] ή [[ντροπή]]<br /><b>3.</b> (στους ρήτορες) έγγραφη [[κατηγορία]] που γίνεται στο δικαστήριο για κατηγορίες σχετικές με ιδιωτικές υποθέσεις.
}}
}}