Anonymous

ἔμβλημα: Difference between revisions

From LSJ
11
(big3_14b)
(11)
Line 21: Line 21:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ματος, τό<br /><br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. ἐμβληθμα <i>IG</i> 11(2).287B.134 (Delos III a.C.)<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>arq. [[pieza]] o [[remiendo]] de piedra insertada en una construcción para reparar o disimular un defecto o desconchón [[ἔμβλημα]] ἐμβαλεῖν insertar una pieza</i> en una piedra mutilada <i>ID</i> 104-24.21, 31 (IV a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[perno]], [[cuña]] τὸ εἰς τὸν σίδηρον [[ἔμβλημα]] τοῦ ξύλου el perno de madera (que entra) en el hierro de la jabalina</i>, Plu.<i>Mar</i>.25.<br /><b class="num">3</b> n. dado a diversas piezas artísticas insertadas o adosadas en otras piezas:<br /><b class="num">a)</b> [[engaste]] τὰ ἀργυρᾶ τὰ χρυσοῦν τι [[ἔμβλημα]] ἔχοντα los objetos de plata que tienen un engaste de oro</i> D.C.57.15.2, cf. Cic.2<i>Verr</i>.4.37;<br /><b class="num">b)</b> lat. <i>emblema</i>, [[medallón]] o [[panel]] central de un mosaico, Lucil.85, Varro <i>RR</i> 3.2.4;<br /><b class="num">c)</b> [[medallón]], [[motivo decorativo insertado en el centro de un vaso]] ῥοδιακὴ (φιάλη) ἔ. οὐκ ἔχουσα <i>IG</i> 11(2).287B.136 (Delos III a.C.), ποτήριον ... ἔ. ἔχον Πανίσκον <i>ID</i> 443Bb.50 (II a.C.), (φιάλας) καρυωτὰς ... ὧν τὰ ἐμβλήματα ἐκπίπτει <i>ID</i> 1444Aa.3 (II a.C.).<br /><b class="num">4</b> bot. [[rama injertada]] Poll.1.241.<br /><b class="num">5</b> en el calzado [[plantilla]] entre la cual y la suela externa puede escribirse un mensaje secreto, Ph.<i>Bel</i>.102.39.<br /><b class="num">II</b> [[presa o dique transversal de carácter temporal, hecho de tierra y madera o piedra]] <i>PRyl</i>.133.12 (I d.C.), <i>PMil.Vogl</i>.302.191, <i>BGU</i> 2257.5, <i>SB</i> 13995.14 (todos II d.C.), <i>PSakaon</i> 45.8 (IV d.C.), φρυγανικὸν [[ἔμβλημα]] barrera, seto de maleza</i>, <i>SB</i> 11478.14 (III d.C.).<br /><b class="num">III</b> dud. [[gasto]], [[pago]], <i>PCair.Zen</i>.787.90 (III a.C.), <i>BGU</i> 1040.24 (II d.C.), τὸ ἔ. τὸ δαπανηθέν <i>PFay</i>.125.9 (II d.C.).
|dgtxt=-ματος, τό<br /><br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. ἐμβληθμα <i>IG</i> 11(2).287B.134 (Delos III a.C.)<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>arq. [[pieza]] o [[remiendo]] de piedra insertada en una construcción para reparar o disimular un defecto o desconchón [[ἔμβλημα]] ἐμβαλεῖν insertar una pieza</i> en una piedra mutilada <i>ID</i> 104-24.21, 31 (IV a.C.).<br /><b class="num">2</b> [[perno]], [[cuña]] τὸ εἰς τὸν σίδηρον [[ἔμβλημα]] τοῦ ξύλου el perno de madera (que entra) en el hierro de la jabalina</i>, Plu.<i>Mar</i>.25.<br /><b class="num">3</b> n. dado a diversas piezas artísticas insertadas o adosadas en otras piezas:<br /><b class="num">a)</b> [[engaste]] τὰ ἀργυρᾶ τὰ χρυσοῦν τι [[ἔμβλημα]] ἔχοντα los objetos de plata que tienen un engaste de oro</i> D.C.57.15.2, cf. Cic.2<i>Verr</i>.4.37;<br /><b class="num">b)</b> lat. <i>emblema</i>, [[medallón]] o [[panel]] central de un mosaico, Lucil.85, Varro <i>RR</i> 3.2.4;<br /><b class="num">c)</b> [[medallón]], [[motivo decorativo insertado en el centro de un vaso]] ῥοδιακὴ (φιάλη) ἔ. οὐκ ἔχουσα <i>IG</i> 11(2).287B.136 (Delos III a.C.), ποτήριον ... ἔ. ἔχον Πανίσκον <i>ID</i> 443Bb.50 (II a.C.), (φιάλας) καρυωτὰς ... ὧν τὰ ἐμβλήματα ἐκπίπτει <i>ID</i> 1444Aa.3 (II a.C.).<br /><b class="num">4</b> bot. [[rama injertada]] Poll.1.241.<br /><b class="num">5</b> en el calzado [[plantilla]] entre la cual y la suela externa puede escribirse un mensaje secreto, Ph.<i>Bel</i>.102.39.<br /><b class="num">II</b> [[presa o dique transversal de carácter temporal, hecho de tierra y madera o piedra]] <i>PRyl</i>.133.12 (I d.C.), <i>PMil.Vogl</i>.302.191, <i>BGU</i> 2257.5, <i>SB</i> 13995.14 (todos II d.C.), <i>PSakaon</i> 45.8 (IV d.C.), φρυγανικὸν [[ἔμβλημα]] barrera, seto de maleza</i>, <i>SB</i> 11478.14 (III d.C.).<br /><b class="num">III</b> dud. [[gasto]], [[pago]], <i>PCair.Zen</i>.787.90 (III a.C.), <i>BGU</i> 1040.24 (II d.C.), τὸ ἔ. τὸ δαπανηθέν <i>PFay</i>.125.9 (II d.C.).
}}
{{grml
|mltxt=το (AM [[ἔμβλημα]])<br />[[εικόνα]], [[παράσταση]] η οποία χρησιμεύει ως διακριτικό [[γνώρισμα]] («η [[γλαυξ]] [[έμβλημα]] της Αθηνάς και της παιδείας», «ο Άγιος Γεώργιος [[έφιππος]] [[έμβλημα]] του πεζικού» <b>κ.λπ.</b>)<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[ρητό]] ή [[φράση]] ως διακριτικό [[γνώρισμα]] στρατιωτικών μονάδων, εκπαιδευτικών ιδρυμάτων, ομάδων, συλλόγων κ.λπ. («αἰὲν ἀριστεύειν», «ὁ τολμῶν νικᾲ» <b>κ.λπ.</b>)<br /><b>2.</b> [[σημαία]], [[εθνόσημο]], ορόσημα, [[σφραγίδα]], [[θυρεός]] κ.λπ. ως σύμβολα κρατικής κυριαρχίας<br /><b>3.</b> διακριτικό [[γνώρισμα]] επιχείρησης<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[οτιδήποτε]] εμβάλλεται ή προσαρμόζεται σε [[κάτι]] [[άλλο]] («τὸ εἰς τὸν [[σίδηρον]] [[ἔμβλημα]] τοῡ ξύλου» — το [[κομμάτι]] ξύλου που προσαρμόζεται στη [[λόγχη]])<br /><b>2.</b> ο [[οφθαλμός]], το [[μπόλι]] ήμερου δέντρου σε άγριο<br /><b>3.</b> [[ψηφιδωτό]], [[μωσαϊκό]]<br /><b>4.</b> [[πέλμα]], [[πάτος]] που τοποθετούσαν [[μέσα]] στο [[υπόδημα]] [[κατά]] τον χειμώνα<br /><b>5.</b> [[φράγμα]]<br /><b>6.</b> [[μισθός]], [[αμοιβή]]<br /><b>7.</b> [[πρόστιμο]].
}}
}}