Anonymous

ἐξερεύγομαι: Difference between revisions

From LSJ
12
(5)
 
(12)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=e)cereu/gomai
|Beta Code=e)cereu/gomai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">vomit forth</b>, πλῆθος βατράχων <span class="bibl">LXX<span class="title">Wi.</span>19.10</span>, al.; <b class="b3">ἀφρόν</b>, of honey when boiled, Gal.6.273: metaph., λόγον ἀγαθόν <span class="bibl">LXX<span class="title">Ps.</span>44(45).1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> of a tumour, <b class="b2">break out</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prorrh.</span>1.168</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> Med. or Pass., of rivers, <b class="b2">empty themselves</b>, <span class="bibl">Hdt.1.202</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>603a14</span>, <span class="bibl">D.H.1.9</span>, etc.; of veins, <b class="b2">discharge</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Oss.</span>14</span>. (Cf. <b class="b3">ἐξερυγγάνω</b>.) </span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">vomit forth</b>, πλῆθος βατράχων <span class="bibl">LXX<span class="title">Wi.</span>19.10</span>, al.; <b class="b3">ἀφρόν</b>, of honey when boiled, Gal.6.273: metaph., λόγον ἀγαθόν <span class="bibl">LXX<span class="title">Ps.</span>44(45).1</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> of a tumour, <b class="b2">break out</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Prorrh.</span>1.168</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">III</span> Med. or Pass., of rivers, <b class="b2">empty themselves</b>, <span class="bibl">Hdt.1.202</span>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">HA</span>603a14</span>, <span class="bibl">D.H.1.9</span>, etc.; of veins, <b class="b2">discharge</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Oss.</span>14</span>. (Cf. <b class="b3">ἐξερυγγάνω</b>.) </span>
}}
{{grml
|mltxt=(AM [[ἐξερεύγομαι]]) [[ερεύγομαι]]<br />[[βγάζω]] ορμητικά, [[ξερνώ]] («ἐξηρεύξατο ὁ ποταμὸς [[πλῆθος]] βατράχων», ΠΔ)<br /><b>μσν.</b><br />ρουφῶ<br />(«κἄν ὅλας θαλάττας ἐξερεύξωμαι, οὐ κατασβέσω τὴν [[φλόγα]]»)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> (για όγκο) [[ανοίγω]]<br /><b>2.</b> (για ποταμό) [[εκβάλλω]]<br /><b>3.</b> (για [[φλέβα]]) [[αδειάζω]].
}}
}}