3,277,719
edits
εὐφημισμός: Difference between revisions
From LSJ
15
(CSV import) |
(15) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=eu)fhmismo/s | |Beta Code=eu)fhmismo/s | ||
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">use of an auspicious word for an inauspicious one</b>, e.g. <b class="b3">Εὐμενίδες</b> for <b class="b3">Ἐρινύες, εὐφρόνη</b> for <b class="b3">νύξ</b>, etc., <span class="bibl">Eust.1398.52</span>, <span class="bibl">Demetr. <span class="title">Eloc.</span> 281</span>; κατ' εὐφημισμόν <span class="bibl">Corn. <span class="title">ND</span> 21</span>, <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Prog.</span> 7</span>, <span class="bibl">Palaeph.51</span>, <span class="bibl">Olymp. <span class="title">in Mete.</span>105.19</span>; ἀπ' εὐφημισμοῦ <span class="bibl">Phld.<span class="title">Piet.</span> 111</span>.</span> | |Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">use of an auspicious word for an inauspicious one</b>, e.g. <b class="b3">Εὐμενίδες</b> for <b class="b3">Ἐρινύες, εὐφρόνη</b> for <b class="b3">νύξ</b>, etc., <span class="bibl">Eust.1398.52</span>, <span class="bibl">Demetr. <span class="title">Eloc.</span> 281</span>; κατ' εὐφημισμόν <span class="bibl">Corn. <span class="title">ND</span> 21</span>, <span class="bibl">Hermog.<span class="title">Prog.</span> 7</span>, <span class="bibl">Palaeph.51</span>, <span class="bibl">Olymp. <span class="title">in Mete.</span>105.19</span>; ἀπ' εὐφημισμοῦ <span class="bibl">Phld.<span class="title">Piet.</span> 111</span>.</span> | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ο (ΑΜ [[εὐφημισμός]]) [[ευφημίζω]]<br /><b>1.</b> [[έπαινος]], [[εγκώμιο]], εύφημη [[μνεία]]<br /><b>2.</b> <b>γραμμ.</b> [[σχήμα]] λόγου [[κατά]] το οποίο γίνεται [[χρησιμοποίηση]] εύφημης λέξεως για [[κάτι]] δυσάρεστο ή [[κακό]]: <i>Εύξεινος [[πόντος]] [[αντί]] [[άξενος]] [[πόντος]], [[γλυκάδι]] [[αντί]] [[ξίδι]], <i>Ευμενίδες</i> [[αντί]] <i>Ερινύες</i> («ἔστι δὲ τὸ [[σχῆμα]] [[εὐφημισμός]], ἀγαθῆ κλήσει περιστέλλον τὸ φαῡλον», <b>Ευστ.</b>)<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> «ἀπ' εὐφημισμοῡ» ή «κατ᾿ εὐφημισμόν» — με ευοίωνο [[αντί]] για δυσοίωνο ή δυσάρεστο όνομα. | |||
}} | }} | ||
