3,274,921
edits
(Bailly1_3) |
(17) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ου (ὁ) :<br /><b>I.</b> thiase :<br /><b>1</b> troupe de gens célébrant un sacrifice en l’honneur d’un dieu (<i>particul.</i> Bacchus) et parcourant les rues en dansant, chantant et criant;<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> troupe bruyante, troupe : [[τοῦ]] [[σοῦ]] θιάσου XÉN de ta compagnie;<br /><b>II.</b> la fête elle-même (danse, festin, <i>etc.</i>).<br />'''Étymologie:''' DELG pê thraco-phrygien ou crétois. | |btext=ου (ὁ) :<br /><b>I.</b> thiase :<br /><b>1</b> troupe de gens célébrant un sacrifice en l’honneur d’un dieu (<i>particul.</i> Bacchus) et parcourant les rues en dansant, chantant et criant;<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> troupe bruyante, troupe : [[τοῦ]] [[σοῦ]] θιάσου XÉN de ta compagnie;<br /><b>II.</b> la fête elle-même (danse, festin, <i>etc.</i>).<br />'''Étymologie:''' DELG pê thraco-phrygien ou crétois. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ο (Α [[θίασος]])<br /><b>νεοελλ.</b><br />όμιλος συνεργαζόμενων ηθοποιών ενός θεάτρου, το [[σύνολο]] τών ηθοποιών που παρουσιάζουν ένα θεατρικό [[έργο]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> όμιλος ανθρώπων που περιέρχονται τους δρόμους με άσματα και χορούς και τελούν θρησκευτικές τελετές, θυσίες και πομπές, [[ιδίως]] [[προς]] τιμήν του Βάκχου<br /><b>2.</b> <b>επιγρ.</b> θρησκευτικό [[σωματείο]], όμιλος, [[αδελφότητα]]<br /><b>3.</b> [[ομάδα]] ανθρώπων, [[πλήθος]], [[συντροφιά]]<br /><b>4.</b> [[εταιρεία]] («τοῡ σοῡ θιάσου», <b>Ξεν.</b>)<br /><b>5.</b> [[διασκέδαση]] με [[παρέα]], [[γιορτή]], [[πανήγυρη]], [[συμπόσιο]]<br /><b>6.</b> <b>φρ.</b> «[[ἐνόπλιος]] [[θίασος]]» — [[ομάδα]] πολεμιστών, <b>Ευρ.</b><br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Άγνωστης ετυμολ. Επειδή όμως η λ. είχε [[σχέση]] με τη διονυσιακή [[λατρεία]] και εμφανίζει την [[ίδια]] κατάλ. -<i>σος</i> με τη λ. <i>θύρ</i>-<i>σος</i>, που ήταν [[ραβδί]] τυλιγμένο με φύλλα κισσού, ως [[έμβλημα]] του Διονύσου, υπετέθη ότι αποτελεί [[δάνειο]], πιθ. θρακο-φρυγικής προελεύσεως.<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> [[θιασώτης]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[θιασεύω]], [[θιασίτης]], [[θιασώδης]], <i>θιασώνες</i>.<br /><b><span style="color: brown;">ΣΥΝΘ.</span></b> [[θιασάρχης]]. | |||
}} | }} |