Anonymous

ἀφανίζω: Difference between revisions

From LSJ
7
(T21)
(7)
Line 27: Line 27:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=([[passive]], [[present]] ἀφανίζομαι); 1st aorist ἠφανίσθην; ([[ἀφανής]]);<br /><b class="num">a.</b> to [[snatch]] [[out]] of [[sight]], to [[put]] [[out]] of [[view]], to [[make]] [[unseen]] ([[Xenophon]], an. 3,4, 8 ἥλιον [[νεφέλη]] παρακαλύψασα ἠφανισε [[namely]], [[τήν]] πόλιν, [[Plato]], Philippians 66a. ἀφανιζοντες κρύπτομεν).<br /><b class="num">b.</b> to [[cause]] to [[vanish]] [[away]], to [[destroy]], [[consume]]: Sept. (cf. Buttmann, § 130,5)); [[passive]] to [[perish]]: vor Schrecken vergehen); to [[vanish]] [[away]], [[Herodotus]] 7,6; 167; [[Plato]] and [[following]]).<br /><b class="num">c.</b> to [[deprive]] of [[lustre]], [[render]] [[unsightly]]; to [[disfigure]]: τό [[πρόσωπον]], Matthew 6:16.
|txtha=([[passive]], [[present]] ἀφανίζομαι); 1st aorist ἠφανίσθην; ([[ἀφανής]]);<br /><b class="num">a.</b> to [[snatch]] [[out]] of [[sight]], to [[put]] [[out]] of [[view]], to [[make]] [[unseen]] ([[Xenophon]], an. 3,4, 8 ἥλιον [[νεφέλη]] παρακαλύψασα ἠφανισε [[namely]], [[τήν]] πόλιν, [[Plato]], Philippians 66a. ἀφανιζοντες κρύπτομεν).<br /><b class="num">b.</b> to [[cause]] to [[vanish]] [[away]], to [[destroy]], [[consume]]: Sept. (cf. Buttmann, § 130,5)); [[passive]] to [[perish]]: vor Schrecken vergehen); to [[vanish]] [[away]], [[Herodotus]] 7,6; 167; [[Plato]] and [[following]]).<br /><b class="num">c.</b> to [[deprive]] of [[lustre]], [[render]] [[unsightly]]; to [[disfigure]]: τό [[πρόσωπον]], Matthew 6:16.
}}
{{grml
|mltxt=(AM [[ἀφανίζω]]) [[αφανής]]<br /><b>1.</b> [[εξαφανίζω]]<br /><b>2.</b> [[καταστρέφω]], [[εξοντώνω]]<br /><b>3.</b> [[καταστρέφω]] οικονομικά κάποιον ή [[κατασπαταλώ]] [[περιουσία]]<br /><b>4.</b> [[καταβάλλω]], [[καταπονώ]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[διακορεύω]], [[καταστρέφω]] ηθικά<br /><b>αρχ.-μσν.</b><br />[[αφαιρώ]] [[κάτι]] από κάποιον<br /><b>μσν.</b><br />[[παραπλανώ]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[κρύβω]], [[αποκρύπτω]] [[κάτι]]<br /><b>2.</b> [[αμαυρώνω]] την [[υπόληψη]] κάποιου<br /><b>3.</b> <b>φρ.</b> «[[ἀφανίζω]] οὐσίαν» — [[ρευστοποιώ]] ακίνητη [[περιουσία]] για να την αποκρύψω<br /><b>4.</b> (-ομαι) αποσύρομαι από τη [[δημόσια]] ζωή, ζω ως [[ιδιώτης]].
}}
}}