3,274,816
edits
ἄμουσος: Difference between revisions
From LSJ
3
(big3_3) |
(3) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> de pers.<br /><b class="num">1</b> [[falto de la inspiración de las Musas]] tb. en sent.<br /><b class="num">2</b> Plu.2.744e, 2.745c, Luc.<i>ITr</i>.26, <i>GVI</i> 1862.3 (I/II a.C.).<br /><b class="num">3</b> [[desconocedor de la música y poesía]] al tiempo [[inculto]], [[carente de refinamiento]] ποιητὴν δ' [[ἄρα]] Ἔρως διδάσκει, κἂν ἄ. ᾖ τὸ πρίν E.<i>Fr</i>.663, ([[γυνή]]) [[ἄμουσος]] φύσει Pl.<i>R</i>.455e, νοῦς Plu.2.405a, cf. E.<i>Io</i> 526, Ar.<i>V</i>.1074, X.<i>Oec</i>.12.18, Pl.<i>R</i>.335c, 349e, <i>Phd</i>.105e, <i>Tht</i>.144e, <i>Sph</i>.253b, Arist.<i>Ph</i>.188<sup>b</sup>2, Philostr.<i>VA</i> 6.11, Vitr.1.1.13<br /><b class="num">•</b>[[ignorante del canto]] de los peces, Emp.B 74, cf. Luc.<i>Im</i>.13<br /><b class="num">•</b>[[grosero]] del cerdo, Plu.2.670a.<br /><b class="num">II</b> de cosas<br /><b class="num">1</b> de sonidos [[no musical]], [[discordante]] ἄμουσ' ὑλακτῶν E.<i>Alc</i>.760, ᾠδαί E.<i>Ph</i>.807<br /><b class="num">•</b>ret. [[disonante]] de una perífrasis, Longin.28.1.<br /><b class="num">2</b> de abstr. [[grosero]], [[rudo]] ἡδονή Pl.<i>Phdr</i>.240b, ἁμαρτήματα Pl.<i>Lg</i>.863c, σπουδή Pl.<i>Ep</i>.323d, ῥαθυμία Anaximen.<i>Rh</i>.1421<sup>a</sup>33, γλώττη Agath.2.28.3, σκώμματα Longin.34.2<br /><b class="num">•</b>ret. [[inelegante]] σύνθεσις Demetr.<i>Eloc</i>.68<br /><b class="num">•</b>[[chocante]] ἄμουσόν ἐστι ποιητὴν ἰδεῖν ἀγρεῖον ὄντα καὶ δασύν Ar.<i>Th</i>.159.<br /><b class="num">III</b> adv. -ως<br /><b class="num">1</b> [[incultamente]], [[sin elegancia]] Plu.2.107e, Iul.<i>Or</i>.4.247d, Ph.1.354.<br /><b class="num">2</b> [[de manera no musical]], [[discordante]] Pl.<i>Hp.Ma</i>.292c, Philostr.<i>Im</i>.2.15. | |dgtxt=-ον<br /><b class="num">I</b> de pers.<br /><b class="num">1</b> [[falto de la inspiración de las Musas]] tb. en sent.<br /><b class="num">2</b> Plu.2.744e, 2.745c, Luc.<i>ITr</i>.26, <i>GVI</i> 1862.3 (I/II a.C.).<br /><b class="num">3</b> [[desconocedor de la música y poesía]] al tiempo [[inculto]], [[carente de refinamiento]] ποιητὴν δ' [[ἄρα]] Ἔρως διδάσκει, κἂν ἄ. ᾖ τὸ πρίν E.<i>Fr</i>.663, ([[γυνή]]) [[ἄμουσος]] φύσει Pl.<i>R</i>.455e, νοῦς Plu.2.405a, cf. E.<i>Io</i> 526, Ar.<i>V</i>.1074, X.<i>Oec</i>.12.18, Pl.<i>R</i>.335c, 349e, <i>Phd</i>.105e, <i>Tht</i>.144e, <i>Sph</i>.253b, Arist.<i>Ph</i>.188<sup>b</sup>2, Philostr.<i>VA</i> 6.11, Vitr.1.1.13<br /><b class="num">•</b>[[ignorante del canto]] de los peces, Emp.B 74, cf. Luc.<i>Im</i>.13<br /><b class="num">•</b>[[grosero]] del cerdo, Plu.2.670a.<br /><b class="num">II</b> de cosas<br /><b class="num">1</b> de sonidos [[no musical]], [[discordante]] ἄμουσ' ὑλακτῶν E.<i>Alc</i>.760, ᾠδαί E.<i>Ph</i>.807<br /><b class="num">•</b>ret. [[disonante]] de una perífrasis, Longin.28.1.<br /><b class="num">2</b> de abstr. [[grosero]], [[rudo]] ἡδονή Pl.<i>Phdr</i>.240b, ἁμαρτήματα Pl.<i>Lg</i>.863c, σπουδή Pl.<i>Ep</i>.323d, ῥαθυμία Anaximen.<i>Rh</i>.1421<sup>a</sup>33, γλώττη Agath.2.28.3, σκώμματα Longin.34.2<br /><b class="num">•</b>ret. [[inelegante]] σύνθεσις Demetr.<i>Eloc</i>.68<br /><b class="num">•</b>[[chocante]] ἄμουσόν ἐστι ποιητὴν ἰδεῖν ἀγρεῖον ὄντα καὶ δασύν Ar.<i>Th</i>.159.<br /><b class="num">III</b> adv. -ως<br /><b class="num">1</b> [[incultamente]], [[sin elegancia]] Plu.2.107e, Iul.<i>Or</i>.4.247d, Ph.1.354.<br /><b class="num">2</b> [[de manera no musical]], [[discordante]] Pl.<i>Hp.Ma</i>.292c, Philostr.<i>Im</i>.2.15. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-η, -ο (AM [[ἄμουσος]], -ον)<br />αυτός που δεν έχει μουσικό [[αίσθημα]], ο [[αφιλόμουσος]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> ο [[δίχως]] [[αίσθηση]] ή [[αγάπη]] για τις τέχνες, [[απαίδευτος]], [[αμόρφωτος]], [[άξεστος]]<br /><b>2.</b> [[αγενής]], [[άσεμνος]], [[χυδαίος]]<br /><b>3.</b> (για ήχους) ο μη [[αρμονικός]], ο [[παράφωνος]]<br /><b>4.</b> (απρόσωπη [[φράση]]) «ἄμουσόν ἐστι», [[είναι]] ανάρμοστο, απρεπές.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀ</i>- στερ <span style="color: red;">+</span> [[μοῦσα]].<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> [[αμουσία]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[ἀμούσωτος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><i>αμουσότης</i>.<br /><b><span style="color: brown;">ΣΥΝΘ.</span></b> <b>αρχ.</b> [[ἀμουσολογία]]. | |||
}} | }} | ||
