3,258,306
edits
ἀνανήφω: Difference between revisions
From LSJ
3
(T21) |
(3) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=(in [[good]] authors [[apparently]] confined to the [[present]]; 1st aorist ἀνενηψα); to [[return]] to [[soberness]] (ἐκ μέθης, [[which]] is added by Greek writers); [[metaphorically]]: ἐκ τῆς [[τοῦ]] διαβόλου παγίδος (Winer s Grammar, § 66,2d.) to be [[set]] [[free]] from the [[snare]] of the [[devil]] and to [[return]] to a [[sound]] [[mind]] (`[[one]]'s [[sober]] senses'). ([[Philo]], legg. alleg. ii. § 16 ἀνανηφει, τουτ' ἐστι μετανόει; [[add]] Josephus, Antiquities 6,11, 10; Cebes (399 B.C.>) tab. 9; Antoninus 6,31; Chariton 5,1.) (See [[ἀγρυπνέω]], at the [[end]].) | |txtha=(in [[good]] authors [[apparently]] confined to the [[present]]; 1st aorist ἀνενηψα); to [[return]] to [[soberness]] (ἐκ μέθης, [[which]] is added by Greek writers); [[metaphorically]]: ἐκ τῆς [[τοῦ]] διαβόλου παγίδος (Winer s Grammar, § 66,2d.) to be [[set]] [[free]] from the [[snare]] of the [[devil]] and to [[return]] to a [[sound]] [[mind]] (`[[one]]'s [[sober]] senses'). ([[Philo]], legg. alleg. ii. § 16 ἀνανηφει, τουτ' ἐστι μετανόει; [[add]] Josephus, Antiquities 6,11, 10; Cebes (399 B.C.>) tab. 9; Antoninus 6,31; Chariton 5,1.) (See [[ἀγρυπνέω]], at the [[end]].) | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=(Α [[ἀνανήφω]]<br />[[γίνομαι]] [[πάλι]] [[νηφάλιος]], [[ανακτώ]] τις αισθήσεις μου ή την πνευματική μου [[διαύγεια]], [[συνέρχομαι]] (από [[μέθη]], [[οργή]] <b>κ.λπ.</b>)<br /><b>αρχ.</b><br />[[κάνω]] κάποιον να ανακτήσει τη [[νηφαλιότητα]] του, τον [[συνεφέρνω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἀνα</i>- <span style="color: red;">+</span> [[νήφω]] «[[είμαι]] [[νηφάλιος]]».<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <b>μσν.-νεοελλ.</b> [[ανάνηψη]] (-<i>ις</i>) <b>νεοελλ.</b> [[ανανηπτικός]]]. | |||
}} | }} | ||
