3,258,334
edits
ἀνάρσιος: Difference between revisions
From LSJ
4
(big3_4) |
(4) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ον<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [-α, -ον S.<i>Tr</i>.641, Io <i>Trag</i>.53d]<br /><b class="num">1</b> de pers. [[hostil]], [[enemigo]] ἀ. ἄνδρες <i>Od</i>.11.401, 408, 10.459, δυσμενέες καὶ ἀ. <i>Il</i>.24.365, <i>Od</i>.14.85, de Apolo, A.<i>A</i>.511, οὐκ ἀναρσίαν ἀχῶν καναχάν lanzando un son no hostil, e.d., no fúnebre</i> de la flauta, S.l.c., ὀιστοί <i>Lyr.Adesp</i>.4(a).2, cf. Io l.c., Theoc.17.101, A.R.2.343, Nonn.<i>D</i>.23.66, <i>Par.Eu.Io</i>.5.43<br /><b class="num">•</b>ἀνάρσιοι [[los enemigos]] S.<i>Tr</i>.854.<br /><b class="num">2</b> de cosas [[horrible]], [[atroz]] οὐδὲν ... ἀνάρσιον πρῆγμα συνηνείχθη Hdt.3.10, esp. c. πάσχειν: ἐπεπόνθεε πρὸς Καμβύσεω ἀνάρσια Hdt.3.74, cf. 1.114, 5.90, 9.37. | |dgtxt=-ον<br /><br /><b class="num">• Morfología:</b> [-α, -ον S.<i>Tr</i>.641, Io <i>Trag</i>.53d]<br /><b class="num">1</b> de pers. [[hostil]], [[enemigo]] ἀ. ἄνδρες <i>Od</i>.11.401, 408, 10.459, δυσμενέες καὶ ἀ. <i>Il</i>.24.365, <i>Od</i>.14.85, de Apolo, A.<i>A</i>.511, οὐκ ἀναρσίαν ἀχῶν καναχάν lanzando un son no hostil, e.d., no fúnebre</i> de la flauta, S.l.c., ὀιστοί <i>Lyr.Adesp</i>.4(a).2, cf. Io l.c., Theoc.17.101, A.R.2.343, Nonn.<i>D</i>.23.66, <i>Par.Eu.Io</i>.5.43<br /><b class="num">•</b>ἀνάρσιοι [[los enemigos]] S.<i>Tr</i>.854.<br /><b class="num">2</b> de cosas [[horrible]], [[atroz]] οὐδὲν ... ἀνάρσιον πρῆγμα συνηνείχθη Hdt.3.10, esp. c. πάσχειν: ἐπεπόνθεε πρὸς Καμβύσεω ἀνάρσια Hdt.3.74, cf. 1.114, 5.90, 9.37. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀνάρσιος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> [[ανάρμοστος]], [[άτοπος]]<br /><b>2.</b> (για ανθρώπους) [[εχθρικός]], [[αντίπαλος]]<br /><b>3.</b> (για γεγονότα) [[δυσχερής]], [[παράδοξος]], [[τερατώδης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>αν</i>- <b>στερ.</b> <span style="color: red;">+</span> <i>άρσιος</i> [[αντί]] [[άρτιος]] «αρμόζων, [[πρέπων]], [[κατάλληλος]]» με συριστικοποίηση του -<i>τ</i>-]. | |||
}} | }} | ||
