3,277,190
edits
ἀνέχω: Difference between revisions
From LSJ
4
(T21) |
(4) |
||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=in the N. T. [[only]] in the [[middle]] [[ἀνέχομαι]]; [[future]] ἀνέξομαι (Winer's Grammar, 83 (79)); [[imperfect]] [[ἠνειχόμην]] Rec.) (Rec.elz) (G T Tr WH marginal [[reading]] ἀνειχομην (cf. [[Moeris]], Piers. edition, p. 176; ([[but]] L WH [[text]] in ἀνέχεσθε); cf. WH s Appendix, p. 162; Winer s Grammar, 72 (70); Buttmann, 35 (31))); 2nd aorist [[ἠνεσχόμην]] L T Tr WH ἀνεσχόμην, references as [[above]]); to [[hold]] up (e. g. κεφαλήν, χεῖρας, [[Homer]] and others); [[hence]], in [[middle]] to [[hold]] [[oneself]] [[erect]] and [[firm]] ([[against]] [[any]] [[person]] or [[thing]]), to [[sustain]], to [[bear]] ([[with]] [[equanimity]]), to [[bear]] [[with]], [[endure]], [[with]] a genitive of the [[person]] (in Greek writings the accusative is [[more]] [[common]], [[both]] of the [[person]] and of the [[thing]]), of his opinions, actions, etc.: WH marginal [[reading]] ἐνέχεσθε) (αἷς by [[attraction]] for ὧν, [[unless]] ἅς be preferred (Buttmann, 161 (140); cf. Winer's Grammar, 202 (190))). followed by [[μικρόν]] τί [[with]] the genitive of [[both]] [[person]] and [[thing]], μου [[μικρόν]] τί ἀφροσύνης (Rbez Relz L T Tr WH); cf. Meyer at the [[passage]]). [[without]] a [[case]], εἰ [[τίς]], to [[listen]]: [[with]] the genitive of the [[person]], [[προσανέχω]].) | |txtha=in the N. T. [[only]] in the [[middle]] [[ἀνέχομαι]]; [[future]] ἀνέξομαι (Winer's Grammar, 83 (79)); [[imperfect]] [[ἠνειχόμην]] Rec.) (Rec.elz) (G T Tr WH marginal [[reading]] ἀνειχομην (cf. [[Moeris]], Piers. edition, p. 176; ([[but]] L WH [[text]] in ἀνέχεσθε); cf. WH s Appendix, p. 162; Winer s Grammar, 72 (70); Buttmann, 35 (31))); 2nd aorist [[ἠνεσχόμην]] L T Tr WH ἀνεσχόμην, references as [[above]]); to [[hold]] up (e. g. κεφαλήν, χεῖρας, [[Homer]] and others); [[hence]], in [[middle]] to [[hold]] [[oneself]] [[erect]] and [[firm]] ([[against]] [[any]] [[person]] or [[thing]]), to [[sustain]], to [[bear]] ([[with]] [[equanimity]]), to [[bear]] [[with]], [[endure]], [[with]] a genitive of the [[person]] (in Greek writings the accusative is [[more]] [[common]], [[both]] of the [[person]] and of the [[thing]]), of his opinions, actions, etc.: WH marginal [[reading]] ἐνέχεσθε) (αἷς by [[attraction]] for ὧν, [[unless]] ἅς be preferred (Buttmann, 161 (140); cf. Winer's Grammar, 202 (190))). followed by [[μικρόν]] τί [[with]] the genitive of [[both]] [[person]] and [[thing]], μου [[μικρόν]] τί ἀφροσύνης (Rbez Relz L T Tr WH); cf. Meyer at the [[passage]]). [[without]] a [[case]], εἰ [[τίς]], to [[listen]]: [[with]] the genitive of the [[person]], [[προσανέχω]].) | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἀνέχω]] (AM) [[[ανέχομαι]] (AM ἀνέχομαι)]<br />Ι. <b>ενεργ.</b> [[υποβαστάζω]], [[συγκρατώ]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[σηκώνω]], [[ανασηκώνω]], [[κρατώ]] [[κάτι]] [[ψηλά]]<br /><b>2.</b> [[υποστηρίζω]], [[διατηρώ]], [[συντηρώ]]<br /><b>3.</b> [[αναχαιτίζω]], [[ανακόπτω]]<br /><b>4.</b> [[ανεβαίνω]], [[αναδύομαι]], εμφανίζομαι<br /><b>5.</b> (για γεγονότα) [[συμβαίνω]]<br /><b>6.</b> [[βγάζω]] βλαστούς, [[βλαστάνω]]<br /><b>7.</b> [[καταλήγω]], [[γίνομαι]], αποδεικνύομαι [[κάτι]]<br /><b>8.</b> (για [[τμήμα]] ξηράς [[μέσα]] σε [[θάλασσα]]) [[εξέχω]], [[προεξέχω]]<br /><b>9.</b> [[εξακολουθώ]]<br /><b>10.</b> [[καθυστερώ]], [[αναβάλλω]], [[σταματώ]]<br /><b>11.</b> [[εντείνω]], [[τεντώνω]] (το [[αφτί]])<br /><b>12.</b> [[παρέχω]], [[παραχωρώ]]<br /><b>13.</b> [[ανατέλλω]], [[προβάλλω]]<br /><b>14.</b> [[παύω]] να [[υποφέρω]], ανακουφίζομαι<br /><b>15.</b> «εὐχὰς [[ἀνέχω]]» — [[εύχομαι]], [[ικετεύω]]<br />||. (μέσ., -ομαι) [[υπομένω]], [[στέργω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[παραβλέπω]], [[κάνω]] ότι δεν [[προσέχω]] [[κάτι]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[υψώνω]], [[κρατώ]] [[κάτι]] [[ψηλά]]<br /><b>2.</b> [[αντέχω]], [[κρατιέμαι]] [[ορθός]]<br /><b>3.</b> [[τολμώ]] να [[κάνω]] [[κάτι]]<br /><b>4.</b> [[είμαι]] πιασμένος, κρεμασμένος από [[κάπου]]. | |||
}} | }} | ||
