Anonymous

ἀντίθεος: Difference between revisions

From LSJ
4
(big3_5)
(4)
Line 27: Line 27:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-η, -ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[comparable]], [[semejante a un dios]] epít. de héroes, esp. Sarpedón en la Ilíada, <i>Il</i>.5.629, 663, 6.199, <i>Certamen</i> 123, y de Odiseo en la Odisea <i>Od</i>.1.21, 6.331, cf. <i>Il</i>.11.140, S.E.<i>M</i>.7.6<br /><b class="num">•</b>de otros héroes: Pándaro <i>Il</i>.4.88, Polinices <i>Il</i>.4.377, Áyax <i>Il</i>.9.623, Molión <i>Il</i>.11.322, Menelao <i>Od</i>.8.518, Licaón, Hes.<i>Fr</i>.161.1, Melampo, Stesich.51, Pelasgo, Asius 8.1K, Telamón <i>Alcmaeonis</i> 1.1, Néstor, Thgn.714, Cadmo, Pi.<i>P</i>.3.88, Peleo, Pi.<i>Fr</i>.172.1, ἀ. ... διδύμοις de los Dioscuros, Pi.<i>O</i>.3.34<br /><b class="num">•</b>de heroínas: Penélope ἀντιθέην ἄλοχον <i>Od</i>.11.117<br /><b class="num">•</b>frecuente en enumeraciones Περσεύς τ' Ἄρητός τε καὶ ἀ. Θρασυμήδης <i>Od</i>.3.414, cf. Hes.<i>Fr</i>.8<br /><b class="num">•</b>como epíteto de pueblos y grupos de héroes: los licios <i>Il</i>.12.408, los feacios <i>Od</i>.6.241, de Polifemo y los Cíclopes <i>Od</i>.1.70, los pretendientes <i>Od</i>.14.18, ἀντιθέοις ἑτάροισιν <i>Od</i>.4.571, ἥρωες B.11.79, cf. Pi.<i>P</i>.1.53, 4.58, υἱέες Pi.<i>I</i>.8.24.<br /><b class="num">2</b> [[que rivaliza o es hostil a Dios]] νοῦς Ph.1.233, 418, φρόνημα Chrys.M.57.229, πανουργία Anon. en Iren.Lugd.<i>Haer</i>.1.15.6.<br /><b class="num">II</b> subst. ὁ ἀ.<br /><b class="num">1</b> [[doble de Dios]], [[otro Dios]] en cuestiones sobre las personas de la Trinidad, Didym.M.39.544A, Chrys.M.58.683, Gr.Naz.M.36.1018C, Hieron.<i>Pelag</i>.2.17.<br /><b class="num">2</b> [[divinidad hostil o maligna]] [[ἀλλά]] μοι ἀ. τις ἔοικεν ἐμποδίζειν τὴν πρᾶξιν Hld.4.7.13, δαίμονας πονηρούς ... οὓς δὴ καὶ καλοῦσιν ἀντιθέους Iambl.<i>Myst</i>.3.31, [[δίχα]] τινὸς ἀντιθέου <i>PMag</i>.7.635, cf. Arnob.<i>Nat</i>.4.12<br /><b class="num">•</b>esp. del [[anti-Dios]] o demonio, Basil.M.31.648B, Lact.<i>Inst</i>.2.9.13.
|dgtxt=-η, -ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[comparable]], [[semejante a un dios]] epít. de héroes, esp. Sarpedón en la Ilíada, <i>Il</i>.5.629, 663, 6.199, <i>Certamen</i> 123, y de Odiseo en la Odisea <i>Od</i>.1.21, 6.331, cf. <i>Il</i>.11.140, S.E.<i>M</i>.7.6<br /><b class="num">•</b>de otros héroes: Pándaro <i>Il</i>.4.88, Polinices <i>Il</i>.4.377, Áyax <i>Il</i>.9.623, Molión <i>Il</i>.11.322, Menelao <i>Od</i>.8.518, Licaón, Hes.<i>Fr</i>.161.1, Melampo, Stesich.51, Pelasgo, Asius 8.1K, Telamón <i>Alcmaeonis</i> 1.1, Néstor, Thgn.714, Cadmo, Pi.<i>P</i>.3.88, Peleo, Pi.<i>Fr</i>.172.1, ἀ. ... διδύμοις de los Dioscuros, Pi.<i>O</i>.3.34<br /><b class="num">•</b>de heroínas: Penélope ἀντιθέην ἄλοχον <i>Od</i>.11.117<br /><b class="num">•</b>frecuente en enumeraciones Περσεύς τ' Ἄρητός τε καὶ ἀ. Θρασυμήδης <i>Od</i>.3.414, cf. Hes.<i>Fr</i>.8<br /><b class="num">•</b>como epíteto de pueblos y grupos de héroes: los licios <i>Il</i>.12.408, los feacios <i>Od</i>.6.241, de Polifemo y los Cíclopes <i>Od</i>.1.70, los pretendientes <i>Od</i>.14.18, ἀντιθέοις ἑτάροισιν <i>Od</i>.4.571, ἥρωες B.11.79, cf. Pi.<i>P</i>.1.53, 4.58, υἱέες Pi.<i>I</i>.8.24.<br /><b class="num">2</b> [[que rivaliza o es hostil a Dios]] νοῦς Ph.1.233, 418, φρόνημα Chrys.M.57.229, πανουργία Anon. en Iren.Lugd.<i>Haer</i>.1.15.6.<br /><b class="num">II</b> subst. ὁ ἀ.<br /><b class="num">1</b> [[doble de Dios]], [[otro Dios]] en cuestiones sobre las personas de la Trinidad, Didym.M.39.544A, Chrys.M.58.683, Gr.Naz.M.36.1018C, Hieron.<i>Pelag</i>.2.17.<br /><b class="num">2</b> [[divinidad hostil o maligna]] [[ἀλλά]] μοι ἀ. τις ἔοικεν ἐμποδίζειν τὴν πρᾶξιν Hld.4.7.13, δαίμονας πονηρούς ... οὓς δὴ καὶ καλοῦσιν ἀντιθέους Iambl.<i>Myst</i>.3.31, [[δίχα]] τινὸς ἀντιθέου <i>PMag</i>.7.635, cf. Arnob.<i>Nat</i>.4.12<br /><b class="num">•</b>esp. del [[anti-Dios]] o demonio, Basil.M.31.648B, Lact.<i>Inst</i>.2.9.13.
}}
{{grml
|mltxt=-η, -ο (Α [[ἀντίθεος]], -έη, -ον)<br /><b>1.</b> [[άπιστος]], [[άθεος]]<br /><b>2.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> <i>ο [[αντίθεος]]<br />ο [[διάβολος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>μτφ.</b> [[άδικος]] και [[σκληρός]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>το αρσ. ως ουσ.</b> εχθρική [[θεότητα]].
}}
}}