Anonymous

ἀντιπολιτεύομαι: Difference between revisions

From LSJ
5
(big3_5)
(5)
Line 21: Line 21:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=[[ser oponente político]], [[oponerse]] c. πρός y ac. de pers. ἐν δ' Ἄργει Νικόστρατος ἀντεπολιτεύσατο πρὸς Φάυλλον Plu.2.760a, cf. Plb.18.43.6, LXX 4<i>Ma</i>.4.1<br /><b class="num">•</b>c. dat. τῷ Περικλεῖ Plu.<i>Per</i>.8, τοῖς παλαιοῖς βασιλεῦσι Plu.<i>Them</i>.19, τοῖς τυράννοις Plu.2.760b<br /><b class="num">•</b>abs. ἐκ δὲ τῶν λοιπῶν πόλεων τοὺς μὲν ἀντιπολιτευομένους ἐπανείλετο Plb.3.18.1, cf. Arist.<i>Pol</i>.1274<sup>a</sup>14, Plb.1.8.4, οἱ ἀντιπολιτευόμενοι el partido opuesto</i> Plb.12.13.8, Din.1.97, ὁ ἀντιπολιτευόμενος el rival político</i> Cic.<i>Att</i>.131.5<br /><b class="num">•</b>fig. [[oponerse]] ὁ φθόνος ... ταῖς καλαῖς ἀντιπολιτεύεται πράξεσιν Aristonym. en Stob.3.38.36.
|dgtxt=[[ser oponente político]], [[oponerse]] c. πρός y ac. de pers. ἐν δ' Ἄργει Νικόστρατος ἀντεπολιτεύσατο πρὸς Φάυλλον Plu.2.760a, cf. Plb.18.43.6, LXX 4<i>Ma</i>.4.1<br /><b class="num">•</b>c. dat. τῷ Περικλεῖ Plu.<i>Per</i>.8, τοῖς παλαιοῖς βασιλεῦσι Plu.<i>Them</i>.19, τοῖς τυράννοις Plu.2.760b<br /><b class="num">•</b>abs. ἐκ δὲ τῶν λοιπῶν πόλεων τοὺς μὲν ἀντιπολιτευομένους ἐπανείλετο Plb.3.18.1, cf. Arist.<i>Pol</i>.1274<sup>a</sup>14, Plb.1.8.4, οἱ ἀντιπολιτευόμενοι el partido opuesto</i> Plb.12.13.8, Din.1.97, ὁ ἀντιπολιτευόμενος el rival político</i> Cic.<i>Att</i>.131.5<br /><b class="num">•</b>fig. [[oponerse]] ὁ φθόνος ... ταῖς καλαῖς ἀντιπολιτεύεται πράξεσιν Aristonym. en Stob.3.38.36.
}}
{{grml
|mltxt=(Α [[ἀντιπολιτεύομαι]])<br /><b>1.</b> [[είμαι]] [[πολιτικός]] [[αντίπαλος]], [[εναντιώνομαι]] στην [[πολιτική]] εκείνου που βρίσκεται στην [[εξουσία]]<br /><b>2.</b> (το αρσ. πληθ. της μτχ. ως ουσ.) <i>οι αντιπολιτευόμενοι</i><br />η αντίθετη [[πολιτική]] [[μερίδα]], αυτοί που ανήκουν στα [[εκτός]] της κυβέρνησης κόμματα<br /><b>3.</b> [[εναντιώνομαι]], [[κάνω]] [[αντίπραξη]] σε κάποιον.
}}
}}