Anonymous

δειλία: Difference between revisions

From LSJ
8
(T21)
(8)
Line 27: Line 27:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=δειλίας, ἡ ([[δειλός]]), [[timidity]], fearfullness, [[cowardice]]: [[Sophocles]] ([[Herodotus]]), [[Euripides]], ([[Aristophanes]]), [[Thucydides]], and [[subsequent]] writings.) [ SYNONYMS: [[δειλία]], [[φόβος]], [[εὐλάβεια]]: "of these [[three]] words the [[first]] is used [[always]] in a [[bad]] [[sense]]; the [[second]] is a [[middle]] [[term]], [[capable]] of a [[good]] [[interpretation]], [[capable]] of an [[evil]], and [[lying]] [[pretty]] [[evenly]] [[between]] the [[two]]; the [[third]] is [[quite]] predominantly used in a [[good]] [[sense]], [[though]] it [[too]] has [[not]] [[altogether]] escaped [[being]] employed in an [[evil]]." Trench, § x, [[which]] [[see]]; cf. [[δέος]].]  
|txtha=δειλίας, ἡ ([[δειλός]]), [[timidity]], fearfullness, [[cowardice]]: [[Sophocles]] ([[Herodotus]]), [[Euripides]], ([[Aristophanes]]), [[Thucydides]], and [[subsequent]] writings.) [ SYNONYMS: [[δειλία]], [[φόβος]], [[εὐλάβεια]]: "of these [[three]] words the [[first]] is used [[always]] in a [[bad]] [[sense]]; the [[second]] is a [[middle]] [[term]], [[capable]] of a [[good]] [[interpretation]], [[capable]] of an [[evil]], and [[lying]] [[pretty]] [[evenly]] [[between]] the [[two]]; the [[third]] is [[quite]] predominantly used in a [[good]] [[sense]], [[though]] it [[too]] has [[not]] [[altogether]] escaped [[being]] employed in an [[evil]]." Trench, § x, [[which]] [[see]]; cf. [[δέος]].]  
}}
{{grml
|mltxt=η (AM [[δειλία]]) [[δειλός]]<br />[[έλλειψη]] θάρρους, [[ατολμία]]<br /><b>αρχ.</b><br /><b>φρ.</b> «δειλίην ὀφλεῑν», «[[ἔνοχος]] δειλίας» — το να κατηγορείται [[κάποιος]] για [[ανανδρία]].
}}
}}