3,277,172
edits
δεξιολάβος: Difference between revisions
From LSJ
8
(T21) |
(8) |
||
| Line 27: | Line 27: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=δεξιολαβου, ὁ ([[δεξιός]] and [[λαμβάνω]]), a [[word]] [[unknown]] to the earlier writings, [[found]] in Constantinus Porphyrogenitus (900-999>10th [[century]]) de [[them]]. 1,1, [[who]] speaks of δεξιολαβοι, as a [[kind]] of soldiers, in [[company]] [[with]] bowmen (τοξοφοροι) and peltasts; ([[they]] are [[also]] mentioned by Theophylact Simocatta (hist. 4,1) in the 600-699>7th [[century]]; [[see]] the quotations in Meyer). Since in spearmen are referred to ([[carrying]] a [[lance]] in the [[right]] [[hand]]); and so the Vulg. has taken it. The [[great]] [[number]] [[spoken]] of conflicts [[with]] the [[interpretation]] of those [[who]] [[suppose]] [[them]] to be soldiers whose [[duty]] it [[was]] to [[guard]] captives [[bound]] by a [[chain]] on the [[right]] [[hand]]. Meyer at the [[passage]] understands [[them]] to be ([[either]]) [[javelin]] men (or slingers). | |txtha=δεξιολαβου, ὁ ([[δεξιός]] and [[λαμβάνω]]), a [[word]] [[unknown]] to the earlier writings, [[found]] in Constantinus Porphyrogenitus (900-999>10th [[century]]) de [[them]]. 1,1, [[who]] speaks of δεξιολαβοι, as a [[kind]] of soldiers, in [[company]] [[with]] bowmen (τοξοφοροι) and peltasts; ([[they]] are [[also]] mentioned by Theophylact Simocatta (hist. 4,1) in the 600-699>7th [[century]]; [[see]] the quotations in Meyer). Since in spearmen are referred to ([[carrying]] a [[lance]] in the [[right]] [[hand]]); and so the Vulg. has taken it. The [[great]] [[number]] [[spoken]] of conflicts [[with]] the [[interpretation]] of those [[who]] [[suppose]] [[them]] to be soldiers whose [[duty]] it [[was]] to [[guard]] captives [[bound]] by a [[chain]] on the [[right]] [[hand]]. Meyer at the [[passage]] understands [[them]] to be ([[either]]) [[javelin]] men (or slingers). | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[δεξιολάβος]], ο (AM)<br /><b>1.</b> [[λογχοφόρος]]<br /><b>2.</b> <b>στον πληθ.</b> <i>δεξιολάβοι</i><br />φρουροί, φύλακες.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[δεξιός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>λάβος</i> <span style="color: red;"><</span> <b>(θ.)</b> <i>λαβ</i>- (<i>έλαβον</i>) του [[λαμβάνω]] (<b>[[πρβλ]].</b> [[ακανθολάβος]], [[αστρολάβος]] <b>κ.ά.</b>)]. | |||
}} | }} | ||
