Anonymous

ἐκλειπτικός: Difference between revisions

From LSJ
10
(big3_13)
(10)
Line 21: Line 21:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br /><br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. ἐκληπτ- Pall.<i>in Hp</i>.145<br /><b class="num">I</b> astr.<br /><b class="num">1</b> [[propio de un eclipse]] ἐκλειπτικὴ (ἐπισκότησις) τῆς σελήνης τῇ σκιᾷ καταλαμβανούσης τὴν ὄψιν el oscurecimiento eclíptico, cuando la luna intercepta la visión con su sombra</i> Plu.2.932a, de señales astrol., Manil.4.848.<br /><b class="num">2</b> [[en que se producen eclipses]] χρόνοι Hipparch.3.5.1a, διὰ τῶν ἐκλειπτικῶν ἡλίου καὶ σελήνης συγκρίσεων Hipparch.<i>Fr.Geog</i>.11, τῶν ἐκλειπτικῶν [[ἔμπειρος]] οὖσα πανσελήνων Plu.2.145c, cf. 933e, Κριός Vett.Val.5.25, κύκλος Vett.Val.7.6, cf. 29.6.<br /><b class="num">3</b> subst. τὸ ἐ. [[lugar]], [[zona donde se produce el eclipse]] ὅταν ... διὰ μέσου τοῦ ἐκλειπτικοῦ ἡ σελήνη τὴν πάροδον ποιῆται Gem.11.6, cf. Paul.Al.73.4, ἐ. (κύκλος) llamado tb. ἡλιακός Ach.Tat.<i>Intr.Arat</i>.23<br /><b class="num">•</b>ἡ ἐ. [[la eclíptica]] Macr.<i>Sat</i>.1.15.10.<br /><b class="num">II</b> gram. [[elíptico]] ὁ λόγος ref. a un aforismo hipocrático, Pall.l.c.
|dgtxt=-ή, -όν<br /><br /><b class="num">• Grafía:</b> graf. ἐκληπτ- Pall.<i>in Hp</i>.145<br /><b class="num">I</b> astr.<br /><b class="num">1</b> [[propio de un eclipse]] ἐκλειπτικὴ (ἐπισκότησις) τῆς σελήνης τῇ σκιᾷ καταλαμβανούσης τὴν ὄψιν el oscurecimiento eclíptico, cuando la luna intercepta la visión con su sombra</i> Plu.2.932a, de señales astrol., Manil.4.848.<br /><b class="num">2</b> [[en que se producen eclipses]] χρόνοι Hipparch.3.5.1a, διὰ τῶν ἐκλειπτικῶν ἡλίου καὶ σελήνης συγκρίσεων Hipparch.<i>Fr.Geog</i>.11, τῶν ἐκλειπτικῶν [[ἔμπειρος]] οὖσα πανσελήνων Plu.2.145c, cf. 933e, Κριός Vett.Val.5.25, κύκλος Vett.Val.7.6, cf. 29.6.<br /><b class="num">3</b> subst. τὸ ἐ. [[lugar]], [[zona donde se produce el eclipse]] ὅταν ... διὰ μέσου τοῦ ἐκλειπτικοῦ ἡ σελήνη τὴν πάροδον ποιῆται Gem.11.6, cf. Paul.Al.73.4, ἐ. (κύκλος) llamado tb. ἡλιακός Ach.Tat.<i>Intr.Arat</i>.23<br /><b class="num">•</b>ἡ ἐ. [[la eclíptica]] Macr.<i>Sat</i>.1.15.10.<br /><b class="num">II</b> gram. [[elíptico]] ὁ λόγος ref. a un aforismo hipocrático, Pall.l.c.
}}
{{grml
|mltxt=-ή, -ό (Α [[ἐκλειπτικός]], -ή, -όν)<br />αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στην [[έκλειψη]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>το θηλ. ως ουσ.</b> <i>η εκλειπτική</i><br />ο [[μέγιστος]] [[κύκλος]] της ουράνιας σφαίρας τον οποίο διαγράφει η γη [[κατά]] την [[περιφορά]] της [[γύρω]] από τον ήλιο<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που προκλήθηκε από [[έκλειψη]]<br /><b>2.</b> [[μέρος]] του σεληνιακού κύκλου όπου γίνονται εκλείψεις<br /><b>3.</b> <b>γραμμ.</b> [[ελλειπτικός]]<br /><b>4.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> <i>ὁ [[ἐκλειπτικός]] (ενν. [[κύκλος]])<br />ο [[ηλιακός]], [[επειδή]] στο επίπεδό του [[πρέπει]] να συμπέσουν ο [[ήλιος]] και η [[σελήνη]] για να γίνει [[έκλειψη]].
}}
}}