Anonymous

ἐνδαίω: Difference between revisions

From LSJ
11
(big3_14)
(11)
Line 24: Line 24:
{{DGE
{{DGE
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[encender]], [[prender]] fig. ἡμιθέοισιν πόθον ἔνδαιεν Ἥρα Pi.<i>P</i>.4.184.<br /><b class="num">2</b> intr. en v. med. [[encenderse]], [[prender]] fig., ref. al amor [[βέλος]] δ' ἐνεδαίετο κούρῃ A.R.3.286.
|dgtxt=<b class="num">1</b> [[encender]], [[prender]] fig. ἡμιθέοισιν πόθον ἔνδαιεν Ἥρα Pi.<i>P</i>.4.184.<br /><b class="num">2</b> intr. en v. med. [[encenderse]], [[prender]] fig., ref. al amor [[βέλος]] δ' ἐνεδαίετο κούρῃ A.R.3.286.
}}
{{grml
|mltxt=<b>(I)</b><br />[[ἐνδαίω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[ανάβω]] [[μέσα]] σε κάποιον («γλυκὺν ἡμιθέοισιν πόθον ἔνδαιεν Ἥρα» — η Ήρα άναβε [[γλυκό]] πόθο [[μέσα]] στην [[ψυχή]] τών ημιθέων)<br /><b>2.</b> <b>φρ.</b> α) «ἐν δέ οἱ [[ὄσσε]] δαίεται» — τα μάτια του έκαιγαν, έβγαζαν σπίθες<br />β) «[[βέλος]] δ' ἐνεδαίετο κούρῃ φλογὶ εἴκελον» — το [[βέλος]] του έρωτα καιγόταν [[μέσα]] στην [[καρδιά]] της κόρης όμοιο με [[φλόγα]].———————— <b>(II)</b><br />[[ἐνδαίω]] (Α)<br />[[διανέμω]], [[διαμοιράζω]].
}}
}}