3,251,273
edits
(big3_15) |
(12) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-α, -ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[que tiene un año]], [[de un año de edad]], [[βρέφος]] <i>FD</i> 6.43.11 (II a.C.), ἄρνες I.<i>AI</i> 3.238, ἔριφος Thdt.<i>Qu.in Le</i>.1 (p.159), prob. del vino <i>Graff.Dip</i>.Hc 15, ἄμπελοι <i>Gp</i>.3.2.1<br /><b class="num">•</b>fig. [[que es como un niño de un año]] por su candor, Thdt.<i>Qu</i>.29 <i>in Le</i>.<br /><b class="num">2</b> [[anual]], [[de un año de duración]] τοῦ γὰρ ἐνιαυσιαίου χρόνου διεληλυθότος D.S.13.38, περίοδος ἐ. ciclo periódico anual</i> ref. a las mareas, Str.3.5.8, κατὰ τὴν τεταγμένην περίοδον τοῦ ἐνιαυσιαίου κύκλου según el período establecido del ciclo anual</i> ref. a la fecha de la fiesta de Resurrección, Gr.Nyss.<i>Ep.Can</i>.204.3, cf. Olymp.<i>Iob</i> 39.18, ἐ. [[ἀλγηδών]] tormento de un año</i> Gr.Nyss.M.46.101A, μέχρι περαιώσεως ἑνὸς καὶ μόνου ἐνιαυσιαίου χρόνου <i>PMasp</i>.159.20 (VI d.C.).<br /><b class="num">3</b> astrol. [[anual]], [[de cada año]] ἐνιαυσιαῖον ζῴδιον signo del zodiaco que rige el año</i> Balbillus en <i>Cat.Cod.Astr</i>.8(4).240.22, πρὸς καθολικοὺς χρόνους καὶ ἐνιαυσιαίους καὶ μηνιαίους ref. a la posición de los astros, Vett.Val.160.28, cf. Ptol.<i>Tetr</i>.4.10.21, μηνιαία ἢ ἐνιαυσιαία ὑπόστασις de los astros, Vett.Val.342.24.<br /><b class="num">4</b> [[anual]], [[que corresponde a un año]] φόρος I.<i>BI</i> 2.386.<br /><b class="num">5</b> [[anual]], [[que tiene lugar una vez al año]] ἐν ταῖς μηνιαίαις ἢ ἐνιαυσιαίαις ἑορταῖς <i>Gp</i>.2.44.2.<br /><b class="num">II</b> adv. -ως [[cada año]], <i>BGU</i> 2788.9 (biz.). | |dgtxt=-α, -ον<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[que tiene un año]], [[de un año de edad]], [[βρέφος]] <i>FD</i> 6.43.11 (II a.C.), ἄρνες I.<i>AI</i> 3.238, ἔριφος Thdt.<i>Qu.in Le</i>.1 (p.159), prob. del vino <i>Graff.Dip</i>.Hc 15, ἄμπελοι <i>Gp</i>.3.2.1<br /><b class="num">•</b>fig. [[que es como un niño de un año]] por su candor, Thdt.<i>Qu</i>.29 <i>in Le</i>.<br /><b class="num">2</b> [[anual]], [[de un año de duración]] τοῦ γὰρ ἐνιαυσιαίου χρόνου διεληλυθότος D.S.13.38, περίοδος ἐ. ciclo periódico anual</i> ref. a las mareas, Str.3.5.8, κατὰ τὴν τεταγμένην περίοδον τοῦ ἐνιαυσιαίου κύκλου según el período establecido del ciclo anual</i> ref. a la fecha de la fiesta de Resurrección, Gr.Nyss.<i>Ep.Can</i>.204.3, cf. Olymp.<i>Iob</i> 39.18, ἐ. [[ἀλγηδών]] tormento de un año</i> Gr.Nyss.M.46.101A, μέχρι περαιώσεως ἑνὸς καὶ μόνου ἐνιαυσιαίου χρόνου <i>PMasp</i>.159.20 (VI d.C.).<br /><b class="num">3</b> astrol. [[anual]], [[de cada año]] ἐνιαυσιαῖον ζῴδιον signo del zodiaco que rige el año</i> Balbillus en <i>Cat.Cod.Astr</i>.8(4).240.22, πρὸς καθολικοὺς χρόνους καὶ ἐνιαυσιαίους καὶ μηνιαίους ref. a la posición de los astros, Vett.Val.160.28, cf. Ptol.<i>Tetr</i>.4.10.21, μηνιαία ἢ ἐνιαυσιαία ὑπόστασις de los astros, Vett.Val.342.24.<br /><b class="num">4</b> [[anual]], [[que corresponde a un año]] φόρος I.<i>BI</i> 2.386.<br /><b class="num">5</b> [[anual]], [[que tiene lugar una vez al año]] ἐν ταῖς μηνιαίαις ἢ ἐνιαυσιαίαις ἑορταῖς <i>Gp</i>.2.44.2.<br /><b class="num">II</b> adv. -ως [[cada año]], <i>BGU</i> 2788.9 (biz.). | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ἐνιαυσιαῑος, -α, -ον (AM) [[ενιαυτός]]<br /><b>1.</b> [[ενιαύσιος]], [[ετήσιος]], που γίνεται [[κάθε]] χρόνο («ἐνιαυσιαῑον [[ζῴδιον]]», «ἐνιαυσιαῑος [[κύκλος]]»)<br /><b>2.</b> ο ενός έτους, [[μονοετής]], [[χρονιάρικος]] («καταλιπόντος δὲ Λαβδάκου παῑδα ἐνιαυσιαῑον Λάιον», <b>Απολλόδ.</b>). <br /><b>επίρρ.</b><i>..</i><br /><i>ἐνιαυσιαίως</i><br />ενιαυσίως, ετησίως, κατ' [[έτος]]. | |||
}} | }} |