Anonymous

ἐπιλύω: Difference between revisions

From LSJ
13
(T21)
(13)
Line 24: Line 24:
{{Thayer
{{Thayer
|txtha=[[imperfect]] ἐπελυον; 1future [[passive]] ἐπιλυθήσομαι;<br /><b class="num">a.</b> [[properly]], to [[unloose]], [[untie]] (German auflösen) [[anything]] knotted or [[bound]] or sealed up; ([[Xenophon]], Theocr, Herodian).<br /><b class="num">b.</b> to [[clear]] (a [[controversy]]), to [[decide]], [[settle]]: to [[explain]] ([[what]] is [[obscure]] and [[hard]] to [[understand]]): [[Philo]], vita contempl. § 10; de agricult. § 3; Sextus Empiricus, 2,246; γριφους, Athen. 10, p. 449e.; [[also]] in [[middle]], Athen. 10, p. 450f.; Josephus, Antiquities 8,6, 5, and [[often]] by the Scholiasts).
|txtha=[[imperfect]] ἐπελυον; 1future [[passive]] ἐπιλυθήσομαι;<br /><b class="num">a.</b> [[properly]], to [[unloose]], [[untie]] (German auflösen) [[anything]] knotted or [[bound]] or sealed up; ([[Xenophon]], Theocr, Herodian).<br /><b class="num">b.</b> to [[clear]] (a [[controversy]]), to [[decide]], [[settle]]: to [[explain]] ([[what]] is [[obscure]] and [[hard]] to [[understand]]): [[Philo]], vita contempl. § 10; de agricult. § 3; Sextus Empiricus, 2,246; γριφους, Athen. 10, p. 449e.; [[also]] in [[middle]], Athen. 10, p. 450f.; Josephus, Antiquities 8,6, 5, and [[often]] by the Scholiasts).
}}
{{grml
|mltxt=(AM [[ἐπιλύω]])<br /><b>1.</b> [[λύνω]], [[επιτυγχάνω]] την ορθή [[λύση]] προβλήματος, διαφοράς κ.λπ.<br /><b>2.</b> [[ερμηνεύω]], [[εξηγώ]], [[διασαφώ]] («χωρὶς δὲ παραβολῆς οὐκ ἐλάλει αὐτοῑς τὸν λόγον<br />κατ’ ἰδίαν δὲ τοῑς μαθηταῑς αὐτοῡ ἐπέλυε [[πάντα]]», ΚΔ)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[απελευθερώνω]]<br /><b>2.</b> [[απελευθερώνω]] δούλο<br /><b>3.</b> [[διαλύω]] [[συμβόλαιο]], [[συμφωνία]]<br /><b>4.</b> <b>μέσ.</b> [[εξοφλώ]] [[δάνειο]] ή λογαριασμό<br /><b>5.</b> <b>παθ.</b> <i>ἐπιλύομαι</i><br />απαλλάσσομαι από [[χρέος]]<br /><b>6.</b> [[πληρώνω]], [[καταβάλλω]] σε κάποιον.
}}
}}