3,274,216
edits
ἰδιωτεία: Difference between revisions
From LSJ
17
(Bailly1_3) |
(17) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> vie d’un simple particulier, vie privée;<br /><b>2</b> manque d’éducation, ignorance.<br />'''Étymologie:''' [[ἰδιώτης]]. | |btext=ας (ἡ) :<br /><b>1</b> vie d’un simple particulier, vie privée;<br /><b>2</b> manque d’éducation, ignorance.<br />'''Étymologie:''' [[ἰδιώτης]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=η (Α [[ἰδιωτεία]])<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>ιατρ.</b> [[ακραίος]] [[βαθμός]] διανοητικής ανεπάρκειας ή καθυστέρησης [[τέτοιος]] ώστε το [[άτομο]] που τήν παρουσιάζει δεν μπορεί να μάθει να τρώει ή να ντύνεται, να συνομιλεί ή να ελέγχει τις απεκκρίσεις του<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[ιδιωτικός]] [[βίος]]<br /><b>2.</b> [[αδεξιότητα]], [[έλλειψη]] ανατροφής («ὑπὸ δὲ ἰδιωτείας καὶ ἀπειροκαλίας καὶ ἀγνοίας... τὰ μικρότατα., [[φιλοπόνως]] ἑρμηνεύουσιν», <b>Λουκιαν.</b>)<br /><b>3.</b> [[έλλειψη]] ισχύος, [[αδυναμία]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ιδιώτης]]. Η λ. με τη νεοελλ. σημ. [[είναι]] αντιδάνεια (<b>[[πρβλ]].</b> γαλλ. <i>idiotie</i> <span style="color: red;"><</span> λατ. <i>idiota</i> <span style="color: red;"><</span> [[ιδιώτης]])]. | |||
}} | }} | ||
