3,270,629
edits
(T21) |
(20) |
||
Line 27: | Line 27: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=κλισίας, ἡ ([[κλίνω]]; from [[Homer]] [[down]]; [[properly]], a [[place]] for [[lying]] [[down]] or reclining; [[hence]],<br /><b class="num">1.</b> a [[hut]], erected to [[pass]] the [[night]] in.<br /><b class="num">2.</b> a [[tent]].<br /><b class="num">3.</b> [[anything]] to [[recline]] on; a [[chair]] in [[which]] to [[lean]] [[back]] the [[head]], reclining-[[chair]].<br /><b class="num">4.</b> a [[company]] reclining; a [[row]] or [[party]] of persons reclining at [[meal]]: so in plural, Winer s Grammar, 229 (214); [[likewise]] in Josephus, Antiquities 12,2, 12; [[Plutarch]] Sert. 26. | |txtha=κλισίας, ἡ ([[κλίνω]]; from [[Homer]] [[down]]; [[properly]], a [[place]] for [[lying]] [[down]] or reclining; [[hence]],<br /><b class="num">1.</b> a [[hut]], erected to [[pass]] the [[night]] in.<br /><b class="num">2.</b> a [[tent]].<br /><b class="num">3.</b> [[anything]] to [[recline]] on; a [[chair]] in [[which]] to [[lean]] [[back]] the [[head]], reclining-[[chair]].<br /><b class="num">4.</b> a [[company]] reclining; a [[row]] or [[party]] of persons reclining at [[meal]]: so in plural, Winer s Grammar, 229 (214); [[likewise]] in Josephus, Antiquities 12,2, 12; [[Plutarch]] Sert. 26. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[κλισία]], ιων. τ. κλισίη, ἡ (Α)<br /><b>1.</b> [[μέρος]] στο οποίο [[κάποιος]] αναπαύεται<br /><b>2.</b> <b>(ειδ.)</b> πρόχειρη [[κατοικία]], [[καλύβα]] (α. «σταθμούς τε κλισίας τε κατηρεφέας ἰδὲ σηκούς», <b>Ομ. Ιλ.</b><br />β. «κλισίην Πηληιάδεω ἀφίκοντο ὑψηλήν» <b>Ομ. Ιλ.</b> γ. «πῡρ ἐν κλισίῃσι βαλόντες»)<br /><b>3.</b> (<b>κατ' επέκτ.</b>) [[τάφος]]<br /><b>4.</b> [[συγκέντρωση]], [[συνάντηση]] («δήμων κλισίη»)<br /><b>5.</b> παρεκκλήσιο («ἡ κλισίη ἡ [[ἱερά]]»)<br /><b>6.</b> [[είδος]] ανακλίντρου («κλισίαν δινωτήν ἐλέφαντι καὶ ἀργύρῳ», <b>Ομ. Οδ.</b>)<br /><b>7.</b> [[ανάκλιντρο]] το οποίο χρησίμευε ως [[θέση]] δειπνούντων (α. «ὦ ξυνὴν εἶχον ἐγὼ κλισίην», <b>Καλλ.</b><br />β. «κλισίαν ἄτιμον», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>8.</b> [[ομάδα]] ανθρώπων που δειπνούν [[μαζί]], [[συμπόσιο]] («εὐωχίαι τε καὶ κλισίαι», Ονήσανδρ.)<br /><b>9.</b> [[τρόπος]] κατάκλισης («μετέβαλεν τὸ [[σχῆμα]] τῆς κλισίας, ὕπτιον ἀνεὶς ἑαυτόν, ὡς [[οὔτε]] προσὲχων [[οὔτε]] κατακούων», <b>Πλούτ.</b>)<br /><b>10.</b> συζυγική [[κλίνη]]<br /><b>11.</b> <b>φρ.</b> «Βάκχου κλισίαι» — οινοπωλεία.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> παρεκτεταμένο θ. <i>κλῐ</i>-<i>τ</i>- του [[κλίνω]] (<b>[[πρβλ]].</b> <i>κλι</i>-<i>τός</i>) <span style="color: red;">+</span> κατάλ. -<i>ία</i> με [[τροπή]] του -<i>τ</i>- σε -<i>σ</i>- (<b>[[πρβλ]].</b> <i>ορει</i>-<i>βάτ</i>-<i>ης</i> > <i>ορει</i>-<i>βασ</i>-<i>ία</i>. Από το ίδιο θ. με κατάλ. -<i>ιον</i> παράγεται και το <i>κλίσ</i>-<i>ιον</i>)]. | |||
}} | }} |