3,274,919
edits
παρονομασία: Difference between revisions
From LSJ
31
(6_10) |
(31) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''παρονομᾰσία''': ἡ, μικρὰ μεταβολὴ ὀνόματος ἢ λέξεως [[μάλιστα]] τοιαύτη [[ὥστε]] νὰ παρέχῃ νέαν τινὰ ἀπόχρωσιν σημασίας εἰς αὐτήν, Λατ. parva verbi immutation in littera posita, Cic. de Orat. 2. 63, πρβλ. Rutil. Lup. 1. 3. II. λογοπαίγνιον ἐπὶ λέξεων ἐχουσῶν ὅμοιον ἦχον ἀλλὰ διαφόρους ἐννοίας, λογοπαίγνιον ἐπὶ ὀνόματος, Λατ. annominatio, [[παρονομασία]] δὲ γίνεται [[ὅταν]] τι τῶν ληφθέντων εἰς τὴν διάνοιαν ὀνομάτων ἢ ῥημάτων βραχὺ μεταποιήσαντες ἑτέραν κινήσωμεν ἔννοιαν, ὡς ἔχει τὸ ῥηθὲν ὑπό τινος πρὸς τὸν δικαζόμενον συνεχῶς δι’ ἀμπέλους, οὐ κλήματα φέρουσιν, ἀλλ’ ἐγκλήματα κτλ., Ρήτορες (Walz) 8. 477, 595, Quintil. 6. 3, 53, κτλ. - Ὁ [[τύπος]] [[παρωνομασία]] [[εἶναι]] ἐσφαλμένος, ἴδε Spalding Quintil. ἔνθ’ ἀνωτ., Λοβ. εἰς Φρύν. 712. ΙΙΙ. παρωνύμιον, Ἀθήν. 629C. | |lstext='''παρονομᾰσία''': ἡ, μικρὰ μεταβολὴ ὀνόματος ἢ λέξεως [[μάλιστα]] τοιαύτη [[ὥστε]] νὰ παρέχῃ νέαν τινὰ ἀπόχρωσιν σημασίας εἰς αὐτήν, Λατ. parva verbi immutation in littera posita, Cic. de Orat. 2. 63, πρβλ. Rutil. Lup. 1. 3. II. λογοπαίγνιον ἐπὶ λέξεων ἐχουσῶν ὅμοιον ἦχον ἀλλὰ διαφόρους ἐννοίας, λογοπαίγνιον ἐπὶ ὀνόματος, Λατ. annominatio, [[παρονομασία]] δὲ γίνεται [[ὅταν]] τι τῶν ληφθέντων εἰς τὴν διάνοιαν ὀνομάτων ἢ ῥημάτων βραχὺ μεταποιήσαντες ἑτέραν κινήσωμεν ἔννοιαν, ὡς ἔχει τὸ ῥηθὲν ὑπό τινος πρὸς τὸν δικαζόμενον συνεχῶς δι’ ἀμπέλους, οὐ κλήματα φέρουσιν, ἀλλ’ ἐγκλήματα κτλ., Ρήτορες (Walz) 8. 477, 595, Quintil. 6. 3, 53, κτλ. - Ὁ [[τύπος]] [[παρωνομασία]] [[εἶναι]] ἐσφαλμένος, ἴδε Spalding Quintil. ἔνθ’ ἀνωτ., Λοβ. εἰς Φρύν. 712. ΙΙΙ. παρωνύμιον, Ἀθήν. 629C. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ἡ, ΝΑ [[παρονομάζω]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[παρωνύμιο]], [[παρανόμι]], [[παρατσούκλι]] («επρόσθετον παρονομασίαν τινά, [[κατά]] το όνομα εκάστου», Παπαδ.)<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> [[λογοπαίγνιο]] με λέξεις ομόηχες, [[αλλά]] διαφορετικής σημασίας, [[συνήχηση]], [[παρήχηση]]<br /><b>2.</b> ρητορικό [[σχήμα]] [[κατά]] το οποίο μια [[λέξη]] που χρησιμοποιείται [[πρώτα]] με την κύρια [[σημασία]] της, [[κατόπιν]] χρησιμοποιείται με [[άλλη]] [[σημασία]] που μοιάζει με την πρώτη<br /><b>3.</b> ρητορικό [[σχήμα]] [[κατά]] το οποίο αλλάζοντας λίγο μια [[λέξη]] σχηματίζουμε [[άλλη]] με διαφορετική [[σημασία]]. | |||
}} | }} | ||
