3,274,216
edits
παρουσιάζω: Difference between revisions
From LSJ
31
(b) |
(31) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0528.png Seite 528]] gegenwärtig sein, auch ankommen, K. S. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0528.png Seite 528]] gegenwärtig sein, auch ankommen, K. S. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=ΝΜΑ<br />[[παρουσία]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> [[επιδεικνύω]], [[προσάγω]] ενώπιον κάποιου («παρουσίασα τα συμβόλαια»)<br /><b>2.</b> [[εμφανίζω]], [[κάνω]] φανερό [[κάτι]] (α. «η [[κατάσταση]] του ασθενούς παρουσιάζει [[βελτίωση]]» β. «ο [[τιμάριθμος]] παρουσιάζει συνεχή άνοδο»)<br /><b>3.</b> [[οδηγώ]] κάποιον σε άλλον ανώτερό του και τον [[συνιστώ]], τον [[συστήνω]] με [[τυπικότητα]] («μέ παρουσίασε στον στρατηγό)<br /><b>4.</b> [[εισάγω]] σε [[κάτι]], [[προϊδεάζω]] για [[κάτι]] (α. «ο [[συγγραφέας]] παρουσίασε το τελευταίο [[βιβλίο]] του»)<br /><b>5.</b> (σχετικά με θεατρικό [[έργο]] ή [[άλλο]] καλλιτεχν. [[πρόγραμμα]]) [[ερμηνεύω]], [[παίζω]]<br /><b>6.</b> (σχετικά με τηλεοπτική [[εκπομπή]]) [[μεταδίδω]], [[εκφωνώ]]<br /><b>7.</b> <b>μέσ.</b> [[παρουσιάζομαι]]<br />α) εμφανίζομαι προσωπικά και συσταίνομαι σε υπηρεσιακώς ανώτερο μου, προϊστάμενο, αξιωματούχο («παρουσιάστηκα στον διοικητή»)<br />β) [[αναφύομαι]], [[προκύπτω]] («παρουσιάστηκαν τεχνικές δυσκολίες»)<br />γ) [[φαίνομαι]] («η [[πολιτική]] [[κατάσταση]] παρουσιάζεται οξυμένη»<br /><b>8.</b> <b>φρ.</b> «[[παρουσιάζω]] όπλα» — [[αποδίδω]] στρατιωτικές τιμές σε [[στάση]] προσοχής κρατώντας το όπλο κατακόρυφα, με το αριστερό [[χέρι]] στο ύψος της [[μέσης]] και ακουμπώντας τη [[δεξιά]] [[παλάμη]] στο [[κοντάκι]] στο ύψος του στήθους<br /><b>μσν.-αρχ.</b><br />[[είμαι]] [[παρών]], [[παρευρίσκομαι]]<br /><b>αρχ.</b><br />[[πλησιάζω]] (πρὸς τὸν ἄρχοντα ἐπαρουσίασε», <b>Γρηγ. Ναζ.</b>). | |||
}} | }} | ||
