3,277,121
edits
προσπίτνω: Difference between revisions
From LSJ
35
(Bailly1_4) |
(35) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>seul. prés.</i><br /><b>1</b> tomber sur : [[τί]] [[σοι]] [[χόλος]] προσπίτνει ; EUR pourquoi la colère te saisit-elle soudainement ?;<br /><b>2</b> tomber devant qqn pour le supplier, dat. <i>ou</i> acc. : τινα γόνασι SOPH tomber aux genoux de qqn ; τινα [[μή]] avec l’inf. : tomber aux genoux de qqn pour le supplier de ne pas, <i>etc.</i><br />'''Étymologie:''' [[πρός]], [[πίτνω]]. | |btext=<i>seul. prés.</i><br /><b>1</b> tomber sur : [[τί]] [[σοι]] [[χόλος]] προσπίτνει ; EUR pourquoi la colère te saisit-elle soudainement ?;<br /><b>2</b> tomber devant qqn pour le supplier, dat. <i>ou</i> acc. : τινα γόνασι SOPH tomber aux genoux de qqn ; τινα [[μή]] avec l’inf. : tomber aux genoux de qqn pour le supplier de ne pas, <i>etc.</i><br />'''Étymologie:''' [[πρός]], [[πίτνω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=Α<br />(<b>ποιητ. τ.</b>)<br /><b>1.</b> [[πέφτω]] στην [[αγκαλιά]] κάποιου, τον [[αγκαλιάζω]]<br /><b>2.</b> [[εισέρχομαι]], [[παρουσιάζομαι]], [[κυρίως]] στη [[σκηνή]]<br /><b>3.</b> (για πράγματα) [[πέφτω]] [[επάνω]], [[επιπίπτω]] («ἰοὶ προσπίπτοντες ὤλλυσαν», <b>Αισχύλ.</b>)<br /><b>4.</b> (για ψυχικά [[πάθη]]) [[επέρχομαι]], [[συμβαίνω]] («τί σοι φρενῶν βαρὺς [[χόλος]] προσπίτνει;», <b>Ευρ.</b>)<br /><b>5.</b> (με εχθρική σημ.) επιτίθεμαι [[εναντίον]] κάποιου<br /><b>6.</b> [[προσπέφτω]]<br /><b>7.</b> (<b>κατ' επέκτ.</b>) [[ικετεύω]], [[παρακαλώ]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>προσ</i>- <span style="color: red;">+</span> [[πίτνω]], ποιητ. τ. του [[πίπτω]]. | |||
}} | }} | ||
