3,277,226
edits
(Bailly1_5) |
(44) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=ά, όν :<br />qu’on peut dire, <i>slmt dans la locut. nég.</i> οὔ [[τι]] [[φατειός]] indicible ; terrible.<br />'''Étymologie:''' adj. verb. poét. de [[φημί]]. | |btext=ά, όν :<br />qu’on peut dire, <i>slmt dans la locut. nég.</i> οὔ [[τι]] [[φατειός]] indicible ; terrible.<br />'''Étymologie:''' adj. verb. poét. de [[φημί]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ά, -όν, Α<br />(<b>επικ. τ.</b>) (συν. σε φρ. με [[άρνηση]]) <i>οὐ [[φατειός]]<br />(για [[φοβερά]] πράγματα) αυτός που δεν μπορεί να λεχθεί, να κατονομαστεί.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> Ο τ. <i>φα</i>-<i>τειός</i>, σχηματισμένος από το θ. <i>φᾰ</i>- της συνεσταλμένης βαθμίδας του ρ. [[φημί]], αποτελεί το αρχαιότερο [[παράδειγμα]] ρηματ. επιθ. σε -<i>τεος</i>. Αξιοσημείωτη [[είναι]] η [[δίφθογγος]] -<i>ει</i>- του τ. η οποία δεν [[πρέπει]] να ερμηνευθεί ως [[αποτέλεσμα]] μετρικής έκτασης, [[αλλά]] οφείλεται στο ότι το επίθ. [[φατειός]] έχει</i> προέλθει από ένα θηλ. ουσ. σε -<i>t</i>(<i>e</i>)<i>i</i>- (<b>πρβλ.</b> και τον μυκηναϊκό τ. <i>qetejo</i> <span style="color: red;">+</span> <i>k</i><sup>w</sup><i>ei</i>-<i>τειον</i> του ρ. [[τίνω]])]. | |||
}} | }} |