3,277,119
edits
(Bailly1_5) |
(44) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br />morceau, portion, fragment ; φάρσεα πόλιος HDT quartiers d’une ville.<br />'''Étymologie:''' [[φάρω]]. | |btext=<i>ion.</i> -εος, <i>att.</i> -ους (τό) :<br />morceau, portion, fragment ; φάρσεα πόλιος HDT quartiers d’une ville.<br />'''Étymologie:''' [[φάρω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-εος και -ους, τὸ, Α<br /><b>1.</b> [[κομμάτι]], [[τεμάχιο]]<br /><b>2.</b> [[κάλυμμα]], [[σκέπασμα]]<br /><b>3.</b> <i>([[κατά]] τον <b>Ησύχ.</b>)</i> «[[τρύφος]], [[κλάσμα]], [[πτερύγιον]]»<br /><b>4.</b> <b>φρ.</b> «φάρσεα πόλιος» — οι συνοικίες της πόλης (<b>Ηρόδ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ιων. τ. ο [[οποίος]] θα [[πρέπει]] να αναχθεί στη συνεσταλμένη [[βαθμίδα]] <i>bhŗ</i> της ΙΕ ρίζας <i>bher</i>- «[[κατεργάζομαι]] με κοφτερό [[εργαλείο]], [[κόβω]], [[τρυπώ]], [[σκάβω]]» (<b>βλ. λ.</b> [[φάρος]] [III], [[φάραγγα]], [[φάρυγγας]]) με [[παρέκταση]] -<i>s</i>- (<b>πρβλ.</b> και το αρχ. ιρλδ. <i>berraim</i> [<span style="color: red;"><</span> <i>bher</i>-<i>s</i>] «[[κουρεύω]], [[κόβω]]»). Επομένως, το -<i>σ</i>- της λ. [[φάρσος]] ανήκει στη [[ρίζα]] και όχι στο [[επίθημα]] του τ. (<b>πρβλ.</b> [[ἅψος]], [[μύσος]], [[ὕψος]], τ. με [[επίθημα]] -<i>σος</i>). Τέλος, παράλληλα [[προς]] το ουδ. [[φάρσος]] απαντά και [[ένας]] ρηματ. τ. αορ. <i>φάρσαι</i> (για το [[ζεύγος]] αυτό <b>πρβλ.</b> [[ἅψος]]: απρμφ. αορ. <i>ἅψαι</i> του ρ. [[ἅπτω]])]. | |||
}} | }} |